Like one half of a print
Made with a piece of string
Through folded paper
You stand there before me
So like a girl I knew
So close it’s painful
Do you wear sleeves to hide the scars
I know just where they are
I almost go to ask
Like one half of a film
Two ways the same beginning
Could end looking
You stand there before me
So like a girl I knew
So close it’s spooky
Do you hide everything that’s real
With funny drunken spiels
I’m almost go to hear
You tug your hair with your hands
Adjust your specs
You mumble quietly
Have we ever met?
Well yes and no
But I can’t explain just yet
At the lost and found
Like one half of a print
Made with a piece of string
Through folded paper
You stand there before me
So like a girl I knew
So close it’s painful
Do you wear sleeves to hide the scars
I know just where they are
I almost go to ask
You tug your hair with your hands
Adjust your specs
You mumble quietly
Have we ever met?
Well yes and no
But I can’t explain just yet
At the lost and found
I watch your shadow and think
Oh please oh please
I want a shadow that talks
And laughs and bleeds
You hunch your shoulders
And I’m weak at knees
At the lost and found
Lost you, found you
Like one half of a film
Two ways the same beginning
Could end looking
You stand there before me
So like a girl I knew
So close it’s spooky
Перевод песни At The Lost And Found
Как одна половина отпечатка,
Сделанного на веревочке,
Сквозь сложенную бумагу,
Ты стоишь передо мной,
Как девушка, которую я знал,
Так близко, что это больно.
Ты носишь рукава, чтобы скрыть шрамы?
Я знаю, где они сейчас.
Я почти иду, чтобы спросить,
Как одна половина фильма,
Двумя способами одно и то же начало
Может закончиться, глядя,
Как ты стоишь передо мной,
Как девушка, которую я знал,
Так близко, это жутко.
Ты скрываешь все, что реально,
С забавными пьяными шпионами,
Я почти слышу,
Как ты тащишь волосы руками,
Подстраиваешь свои характеристики,
Ты тихо бормочешь.
Мы когда-нибудь встречались?
Что ж, да и нет,
Но я пока не могу объяснить,
Что я потерял и нашел,
Как одну половину отпечатка,
Сделанного с помощью веревочки,
Сквозь сложенную бумагу,
Ты стоишь передо мной,
Так как девушка, которую я знал,
Так близко, это больно.
Ты носишь рукава, чтобы скрыть шрамы?
Я знаю, где они сейчас.
Я почти иду просить.
Ты тащишь свои волосы руками,
Подстраиваешь свои характеристики,
Тихо бормочешь.
Мы когда-нибудь встречались?
Что ж, да и нет,
Но я пока не могу объяснить,
Что такое потерянное и найденное.
Я смотрю на твою тень и думаю.
О, пожалуйста, о, пожалуйста.
Я хочу тень, которая говорит
И смеется, и кровоточит,
Ты сжимаешь плечи,
И я слаб на коленях
У потерянных и найденных.
Потерял тебя, нашел тебя,
Как половину фильма,
Два пути одно и то же начало
Может закончиться, глядя,
Как ты стоишь передо мной,
Как девушка, которую я знал,
Так близко, это жутко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы