En la extraña luz
De un lejano lugar
Alguien confundió
El sueño y la realidad
Y el desierto habló
De una antigua ciudad
Donde el viento es oro
Y el tiempo eternidad
Sol al despertar
Frío para soñar
Entre las dunas algo se esconde
Y en Samarkanda nada es real
Hay mil preguntas, mil horizontes
Y mil maneras de amar
Y la noche dejó
Sus estrellas caer
La tierra tembló
Ardiendo bajo sus pies
Y el hombre encontró
Un camino a seguir
En un mar de lava
De fuego y arena gris
Sol al despertar
Frío para soñar
Entre las dunas algo se esconde
Y en Samarkanda nada es real
Hay mil preguntas, mil horizontes
Y mil maneras de amar
Sol al despertar
Frío para soñar
Se oyen tambores
En Samarkanda la noche
Llega sin avisar
Hay mil refugios, mil laberintos
Y mil maneras de amar
Перевод песни Arenas De Samarkanda
В странном свете
Из далекого места
Кто-то перепутал
Мечта и реальность
И пустыня заговорила.
Из древнего города
Где ветер-золото,
И время вечность
Солнце при пробуждении
Холодно мечтать
Среди дюн что-то скрывается
А в Самарканде нет ничего реального.
Есть тысяча вопросов, тысяча горизонтов.
И тысяча способов любить
И ночь покинула
Их звезды падают.
Содрогнулась
Горит под ногами.
И человек нашел
Путь вперед
В море лавы
Из огня и серого песка
Солнце при пробуждении
Холодно мечтать
Среди дюн что-то скрывается
А в Самарканде нет ничего реального.
Есть тысяча вопросов, тысяча горизонтов.
И тысяча способов любить
Солнце при пробуждении
Холодно мечтать
Слышны барабаны
В Самарканде ночь
Прибывает без предупреждения
Есть тысяча убежищ, тысяча лабиринтов.
И тысяча способов любить
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы