Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Are We Lovers Or Are We Friends? (Acid House Kings) с переводом

2011 язык: английский
59
0
3:36
0
Песня Are We Lovers Or Are We Friends? группы Acid House Kings из альбома Music Sounds Better with You была записана в 2011 году лейблом Labrador, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Acid House Kings
альбом:
Music Sounds Better with You
лейбл:
Labrador
жанр:
Поп

I know the summer’s gonna end

But now I’m far away with friends

Don’t even blush when we’re holding hands

And sometimes it is for the best

(sometimes it is for the best)

To forget about what’s left at home

Tomorrow might not even come

Now baby I’ve got to know

(baby I, baby I got to know)

Why your love doesn’t show

(why your love, why your love doesn’t show)

I worry about things that doesn’t make sense

Are we lovers or are friends?

Let me know

(baby I, baby I got to know)

Do you want me to go?

(do you want, do you want me to go?)

I worry about you all the time

I want to ask you

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

I know this chance might come to waste

So now we dance and hardly speak

I don’t feel bad when we’re cheek to cheek

And when the days are closing in

(when the days are closing in)

I know I’ve held my hope so high

I almost forget we’re all gonna die

Now baby I’ve got to know

(baby I, baby I got to know)

Why your love doesn’t show

(why your love, why your love doesn’t show)

I worry about things that doesn’t make sense

Are we lovers or are friends?

Let me know

(baby I, baby I got to know)

Do you want me to go?

(do you want, do you want me to go?)

I worry about you all the time

I want to ask you

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

Baby, are you mine?

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

Now baby I’ve got to know

(baby I, baby I got to know)

Why your love doesn’t show

(why your love, why your love doesn’t show)

I worry about things that doesn’t make sense

Are we lovers or are friends?

Let me know

(baby I, baby I got to know)

Do you want me to go?

(do you want, do you want me to go?)

I worry about you all the time

I want to ask you

Now baby I’ve got to know

(baby I, baby I got to know)

Why your love doesn’t show

(why your love, why your love doesn’t show)

I worry about things that doesn’t make sense

Are we lovers or are friends?

Let me know

(baby I, baby I got to know)

Do you want me to go?

(do you want, do you want me to go?)

I worry about you all the time

I want to ask you

Baby, are you mine?

(baby, are you mine?)

Перевод песни Are We Lovers Or Are We Friends?

Я знаю, что лето закончится,

Но теперь я далеко с друзьями,

Даже не краснеем, когда мы держимся за руки,

И иногда это к лучшему (

иногда это к лучшему)

Забыть о том, что осталось дома,

Завтра может даже не наступить.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Я знаю, что этот шанс может упустить.

Так что теперь мы танцуем и почти не разговариваем.

Я не чувствую себя плохо, когда мы щека к щеке.

И когда дни закрываются, (

когда дни закрываются)

Я знаю, что держал свою надежду так высоко.

Я почти забыл, что мы все умрем.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

This Love Is All We Need
2002
Mondays Are Like Tuesdays and Tuesdays Are Like Wednesdays
Start Anew
2002
Mondays Are Like Tuesdays and Tuesdays Are Like Wednesdays
Swedish Heart
2002
Mondays Are Like Tuesdays and Tuesdays Are Like Wednesdays
She Keeps Hoping
2002
Mondays Are Like Tuesdays and Tuesdays Are Like Wednesdays
One Two Three Four
2002
Mondays Are Like Tuesdays and Tuesdays Are Like Wednesdays
Yes! You Love Me
2002
Advantage Acid House Kings

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Maniac
2016
MDC
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Topdown
2017
Croosh
Nomadic Heart
2017
LeRiche
Come Around
2017
LeRiche
Dreamers
2017
LeRiche
Roam
2017
LeRiche
Briefcase Full of Booze
2017
LeRiche
Still Think About You
2017
Evangelia
Cry
2018
Anne-Marie
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.