Текст песни Are We Lovers Or Are We Friends? (Acid House Kings) с переводом

Я знаю, что лето закончится,

Но теперь я далеко с друзьями,

Даже не краснеем, когда мы держимся за руки,

И иногда это к лучшему (

иногда это к лучшему)

Забыть о том, что осталось дома,

Завтра может даже не наступить.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Я знаю, что этот шанс может упустить.

Так что теперь мы танцуем и почти не разговариваем.

Я не чувствую себя плохо, когда мы щека к щеке.

И когда дни закрываются, (

когда дни закрываются)

Я знаю, что держал свою надежду так высоко.

Я почти забыл, что мы все умрем.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Теперь, детка, я должен знать (

детка, я, детка, я должен знать)

, почему твоя любовь не показывает (

почему твоя любовь, почему твоя любовь не показывает).

Я беспокоюсь о вещах, которые не имеют смысла.

Мы любовники или друзья?

Дай мне знать (

детка, я, детка, я должен знать)

Ты хочешь, чтобы я ушел?

(ты хочешь, ты хочешь, чтобы я ушел?)

Я постоянно беспокоюсь о тебе.

Я хочу спросить тебя.

Детка, ты моя?

(детка, ты моя?)