I opened my eyes to see
swinging heads, faceless smiles
trying to hang on to the space that floats them out
They sang to me in a fugue
a thousand tongues with the same word
It could have come from anyone or never come at all
Like any other god
a job discrete
to tune the beast
and watch what will become
of you and me
as we turn the earth with love
I fell in love this one time
it was beautiful we,
we were young and so quietly walking along
bathed in the filth and the warmth
ours would not be let down
something that could not be touched,
existed when we did not
Like any other god
a job discrete
to tune the beast
and watch what will become
of you and me
as we turn the earth with love
Pale, pale and strong,
strung across
no cross no symbol of
importance
just as pretty, as petty
as any other god …
Перевод песни Any Other God
Я открыл глаза, чтобы увидеть
качающиеся головы, безликие улыбки,
пытаясь держаться за пространство, которое их выплывает.
Они пели мне в фуге
тысячу языков с одним и тем же словом,
Оно могло бы прийти от кого угодно или никогда не прийти совсем,
Как любой другой бог,
работа дискретная,
чтобы настроить зверя
и наблюдать, что станет
с тобой и мной,
когда мы с любовью перевернем землю.
Однажды я влюбилась в тебя.
это было прекрасно, мы были молоды и так тихо гуляли, купаясь в грязи и тепле, наше не подведет то, к чему нельзя прикоснуться, существовало, когда мы не были похожи ни на одного другого бога, работа, дискретная, чтобы настроить зверя и наблюдать, что станет с тобой и мной, когда мы с любовью вращаем Землю.
Бледный, бледный и сильный,
натянутый на
крест, нет
такого значимого символа,
столь же красивого, столь же мелкого,
как любой другой бог ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы