Текст песни Anna Tonight (David Knopfler) с переводом

Мир стал плотью-Анна уходила, она принадлежала песням, которые я никогда не писал, подтекст был реальным, это был "кто-то, во что можно верить", когда она помахала из Сент-Люсии, человек, которого я нырнул с лодки, идет в ее дворец слов и изобретений, сеет дикие семена из своей богатой внутренней жизни, она открывает своды своих самых темных отражений, Анна, моя любимая, моя прекрасная жена.

Сегодня ночью я ищу искупления у Анны.

Я думал, песня будет называться "Анна уходит",

Но ты сказала, что песня называется "Анна начинает".

У меня была воля и рифма, и причина,

По которой мы поменялись сердцами, я был королем холма,

Но все в порядке, я назову тебя Анной сегодня

Ночью, пересекая Дао будущего прошлого удовольствия.

Здесь, в этом мягком Серебряном свете.

Соленые мокрые тела, природа джунглей, кутчи-кутчи.

Чувственная Анна в ярком лунном свете.

Я помню Тобаго в сладком разговоре,

Она говорит: "слова-ее прелюдия, но где же ее наслаждение?"

Ее карие глаза предают больше, чем страсть к поэзии,

Когда я смотрю на себя, наблюдая за Анной, я могу

Найти свое искупление с Анной сегодня ночью.

И если я думал, что песня под названием Анна уходит,

Я скоро понял, что песня под названием Анна начинается.

У тебя была благодать и рифма, и причина,

По которой мы поменялись сердцами, я был королем холма,

Когда цвет отступает до прохладного черного на белом,

Я найду свое искупление с Анной сегодня ночью.

C) Дэвид Нопфлер, июнь 2002 года.