Yo vengo de Animalito
allí fue donde crecí
aquí vine grandecito, mami
y por eso soy así
aquí vine crecidito, negra
y por eso soy así.
Si me trastorna la muerte
me raya la musiquita
rápido cambio el casete, mami
pa' bailar con mi negrita
rápido cambio el casete, mami
pa' bailar con mi negrita, porque…
Con la ciudad me voy fundiendo
mi mente se va diluyendo
nada me saco resistiendo
a la maña que va saliendo
Yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Y puedo parecer sucio
hirsuto y despreocupado
pueda ser porque ando rucio, mami
y lo hago con desenfado
pueda ser que ya estoy rucio, negra
y lo tomo a desenfado, porque
Con la ciudad me voy fundiendo
mi mente se va diluyendo
nada me saco resistiendo
a la maña que va saliendo
Yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Tabaco de caña
Yo vengo de Animalito (volveré)
y algún día volveré (volveré)
aunque no tenga, no tenga carrito (volveré)
y me toque andar a pie (volveré)
aunque no tenga, no tenga carrito
y me toque andar a pie
Porque yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Animalito…
En el pueblo Animalito (animalito)
se vive a la visconversa (animalito)
te enseñan desde chiquito (animalito soy)
más vale maña que fuerza (animalito soy)
Animalito…
Перевод песни Animalito
Я родом из зверя.
там я вырос.
вот я и пришел большой, мама.
и поэтому я такой
вот я и пришел, маленький, черный.
и поэтому я такой.
Если меня расстроит смерть,
- да, - кивнул я.
я быстро меняю кассету, мама.
па ' танцевать с моим смелым
я быстро меняю кассету, мама.
па ' танцевать с моим смелым, потому что…
С городом я таю.
мой разум разбавляется.
ничто не заставляет меня сопротивляться.
к Маньке, которая выходит
Я из народа паразитов.
мой дедушка-обезьяна-паук
землеройка, землеройка, с манией, если
я курю тростниковый табак
И я могу выглядеть грязным.
волосатый и беззаботный
это может быть потому, что я был грубым, мама.
и я делаю это беззаботно.
может быть, я уже грубая, черная.
и я принимаю это беззаботно, потому что
С городом я таю.
мой разум разбавляется.
ничто не заставляет меня сопротивляться.
к Маньке, которая выходит
Я из народа паразитов.
мой дедушка-обезьяна-паук
землеройка, землеройка, с манией, если
я курю тростниковый табак
Тростниковый табак
Я родом из зверя (я вернусь)
и когда-нибудь я вернусь (я вернусь)
даже если у меня нет, у меня нет тележки (я вернусь)
и я касаюсь ходить пешком (я вернусь)
даже если у вас нет, у вас нет тележки
и мне нужно идти пешком.
Потому что я из народа паразитов.
мой дедушка-обезьяна-паук
землеройка, землеройка, с манией, если
я курю тростниковый табак
Животное…
В деревне Animalito (animalito)
он живет в visconversa (animalito)
они учат вас с детства (животное я)
лучше маньяк, чем сила (животное я)
Животное…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы