Tirado en la cama voy a enloquecer
Cuerpos caminando y mentes rebotando
La pesadilla de volverla a ver
La agonía mueve las cortinas
La enfermera trae la medicación
Sigo dando vueltas solo, esperando de algún modo
Todo se detenga a mi alrededor
Solo así dejaré de esconder recuerdos en mi piel
Solo así seguiré preso y desquiciado como esta canción
Cuarto oscuro, solo tras un muro
Tirado en la cama voy a enloquecer
Cuerpos caminando y mentes rebotando
La pesadilla de volverla a ver
La agonía mueve las cortinas
La enfermera trae la medicación
Sigo dando vueltas solo, esperando de algún modo
Todo se detenga a mi alrededor
Solo así dejaré de esconder recuerdos en mi piel
Solo así seguiré preso y desquiciado como esta canción
El silencio sórdido y escaso
Es amenazado por el transitar
De alaridos, gritos y suspiros
Que mantiene alerta todo en el lugar
Solo así dejaré de esconder recuerdos en mi piel
Solo así seguiré preso y desquiciado cómo esta canción
Solo así dejaré de esconder recuerdos en mi piel
Solo así seguiré preso y desquiciado como esta canción
Перевод песни Cuartoscuro
Лежа в постели, я сойду с ума.
Ходячие тела и подпрыгивающие умы
Кошмар увидеть ее снова
Агония шевелит занавесками.
Медсестра приносит лекарства
Я продолжаю кружить в одиночестве, надеясь как-то
Все останавливается вокруг меня.
Только тогда я перестану прятать воспоминания в своей коже.
Только так я останусь в тюрьме и расстроен, как эта песня.
Темная комната, только за стеной
Лежа в постели, я сойду с ума.
Ходячие тела и подпрыгивающие умы
Кошмар увидеть ее снова
Агония шевелит занавесками.
Медсестра приносит лекарства
Я продолжаю кружить в одиночестве, надеясь как-то
Все останавливается вокруг меня.
Только тогда я перестану прятать воспоминания в своей коже.
Только так я останусь в тюрьме и расстроен, как эта песня.
Грязная, скудная тишина
Ему угрожает транзит
От криков, криков и вздохов
Который держит все на месте
Только тогда я перестану прятать воспоминания в своей коже.
Только так я останусь в плену и расстроен, как эта песня
Только тогда я перестану прятать воспоминания в своей коже.
Только так я останусь в тюрьме и расстроен, как эта песня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы