From the fields of the burning wheat
To the corners of the black arcades
We hold our hands like cigarettes
Then we leave them dying in the grass
The road is running out
We see it over our shoulders with everything we"ve lost
Fields of flowers, balanced powers
They’re in the recession with everything we love
Freedom fading like voices ringing
I feel it drifting away
When you raise your head
And you fall down to your knees
While you wait for it
We’re running fast as we can
Down a street with no end
Last night I had a dream that we were floating in the sea
With flags all around but now the colors had washed out
They were left innocent and free
And there were bombers riding shotgun in the sky
They all turned into light and spread like stars
Across the trembling black night
They’re calling you now
So make the sign of the Southern Cross
And I will follow you down
Hills of wonder, rolling thunder
Off in the distance with everything we love
When you raise your head
And fall down to your knees
We’re running fast as we can
Down a street with no end
ake me home
Keep running fast as you can
Because there"s no place to turn on a street with no end
(Still the bombs blast
And the bells ring
And flags fly
And we all keep on
Marching to heaven
To find out we all fall down again)
Перевод песни An Absurd and Unrealistic Dream of Peace
От полей пылающей пшеницы
До углов черных аркад.
Мы держим руки, как сигареты,
А затем оставляем их умирать в траве,
Дорога заканчивается,
Мы видим ее на наших плечах, со всем, что мы потеряли,
Поля цветов, уравновешенные силы,
Они в рецессии со всем, что мы любим.
Свобода угасает, как звон голосов,
Я чувствую, как она уносится,
Когда ты поднимаешь голову
И падаешь на колени,
Пока ждешь ее.
Мы бежим так быстро, как можем,
По улице без конца.
Прошлой ночью мне приснилось, что мы плыли в море
С флагами вокруг, но теперь цвета размылись,
Они остались невинными и свободными,
И в небе были бомбардировщики, катающиеся на дробовике,
Они все превратились в свет и распространились, как звезды,
Сквозь дрожащую черную ночь,
Они зовут тебя сейчас.
Так подай же знак Южного Креста,
И я последую за тобой.
Холмы чудес, раскаты грома
Вдалеке со всем, что мы любим,
Когда ты поднимаешь голову
И падаешь на колени,
Мы бежим так быстро, как можем,
По улице без конца.
Эйк, я домой.
Продолжай бежать так быстро, как можешь,
Потому что нет места, чтобы повернуть на улицу без конца (
все еще взрываются бомбы,
И звонят колокола
И развеваются
Флаги, и мы все продолжаем
Маршировать к небесам,
Чтобы узнать, что все мы снова падаем).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы