Текст песни American Dream (feat. Sonny Sandoval Of P.O.D.) (Dominic Balli) с переводом

Я был всего лишь мальчиком, когда мне сказали,

Кем ты будешь, и они продали мне

Американскую мечту за небольшую плату,

Цену моей жизни и моих собственных мечтаний.

Как насчет мечты, где царство приходит?

Мир на земле, и его воля будет исполнена.

Как насчет мечты, где люди сражаются

Не за удачу и славу, а за спасение жизней?

Она поглотит твое будущее, если ты позволишь ей

Держать мир в заложниках от моря до сияющего моря.

Ты можешь назвать ее свободой, но она не может освободить тебя,

И не смей позорить ее, она-наша американская мечта.

Американская мечта.

Мне никогда не говорили, что светская жизнь

Потребует от моей души такой высокой цены.

Я пил Kool-Aid все время,

Веря мечте, пока она не украла мою.

Как насчет мечты, когда люди взывают

К исцелению земли, души и разума?

Как насчет мечты, где мечта была изменена

Не ради перемен, а ради самой высокой выгоды?

Говорят, деньги управляют всем вокруг меня, кажется,

За тридцать сребреников ты можешь купить себе короля

И лишиться души, стать рабом машины.

Кто-то продал бы свою собственную маму ради искупления американской несбыточной мечты,

Не обращая внимания на хорошие новости,

Освобожденные от последствий, духовные, свободные, глупые, свободные,

Морально разлагающиеся, эгоистичные по-моему, я живу, чтобы получить деньги.

Я такой американский.

Американская мечта (Америка американская мечта)

Американская мечта (чего она стоит для моей американской мечты?)

Запрограммируй меня, затем запрограммируй будущую

Программу школы и программу учителя,

Затем запрограммируй молодежь, затем запрограммируй будущее,

Затем запрограммируй меня думать, что я могу потерять ее,

Поймай меня, обними меня, и мое тело

Научи мои ноги ходить, как зомби.

Поглоти мою жизнь знаком доллара,

Пока я не поклянусь в верности, что сойду с ума.

Американская мечта (Америка американская мечта)

Американская мечта (чего она стоит для моей американской мечты?)

Американская мечта (Америка американская мечта)

Американская мечта (чего она стоит для моей американской мечты?)