Текст песни Am Ende der Welt (Fjoergyn) с переводом

Als die Sonn im Meer verschwunden

Ward es dunkel in der Welt

Verschluckt und nicht mehr aufgefunden

«Sehet doch, der Himmel fällt!»

Dunkel ist der Tag geworden

Letzte Kerzen brennen aus

Der Wind scheint ihre Kraft zu morden

Und haucht die letzte Flamme aus

Das Schwarz erstarrt im Wimpernschlag

Den Himmel teilt ein greller Schnitt

Von Ost nach West ward plötzlich Tag

Und alle Mäuler grölen mit

Donner, Sturm und Wolkenbrüche

Fahren durch die dunkle Nacht

Die laue Sommerluft schmeckt bitter

Als ein Blitz den Tag entfacht

Die erste Krone greift ins Feuer

Leuchtet Heller als ein Blitz

Der als grelles Ungeheuer

Vom Firmament zur Erde griff

Rauch legt sich dem Nebel gleich

Auf die Wälder und die Stadt

Flüchtet sich ins Menschenreich

Da er dort seine Kunden hat

Die Flammen schlagen in die Scheiben

Um zu blicken, was wir treiben

Wenn die Sonn' vom Himmel fern

Brennt die Erd' als hellster Stern

Die Sonne scheint die Welt vergessen

Gestern noch konnt' man sie seh’n

Nun hat die Nacht uns aufgefressen

Und bleibt seit einer Stunde steh’n

Das Mitleid macht sich in ihr breit

Seit einer Stunde steht die Zeit

Sie hebt sich auf, taucht aus dem Meer

Die Sonne ist zurückgekehrt

Wie jedes Jahr zu dieser Stund'

Tut sie ihren Abschied kund

Um dann nach einer Stunde mehr

Zurückzukehr'n ins Sternen Heer

Перевод песни Am Ende der Welt