Er stand auf den Stufen der Akropolis
Und ich sagte
Zeig mir dein Athen
Als er mich beim Tanzen in den Armen hielt
Hab' ich nur noch ihn allein geseh’n
Und es war als ob der Nachtwind Feuer fing
Ein Gefühl
Das mir schon längst verloren schien
Alle Sterne von Athen
Sah ich in seinen Augen untergeh’n
Wahnsinn einer Sommernacht
Laß meine Träume nie mehr sterben
Wenn der Mond das Meer berührt
Bin ich vielleicht allein mit meinen Tränen
Alles wird uns nur geliehen
Doch in meinem Herzen glühen
Alle Sterne von Athen
Ich denk' an Piräus im Septemberwind
Alles ist wie tausend Sommer her
Doch mein Herz hat Flügel wenn die Nacht beginnt
Diese Sehnsucht nimmt mir keiner mehr
War es Liebe oder war es nur geträumt
Doch wer fragt das schon
Wenn nachts die Sonne scheint
Alle Sterne von Athen
Sah ich in seinen Augen untergeh’n
Wahnsinn einer Sommernacht
Laß meine Träume nie mehr sterben
Wenn der Mond das Meer berührt
Bin ich vielleicht allein mit meinen Tränen
Alles wird uns nur geliehen
Doch in meinem Herzen glühen
Alle Sterne von Athen
Wenn der Mond das Meer berührt
Bin ich vielleicht allein mit meinen Tränen
Alles wird uns nur geliehen
Doch in meinem Herzen glühen
Alle Sterne von Athen
Alles wird uns nur geliehen
Doch in meinem Herzen glühen
Alle Sterne von Athen
Перевод песни Alle Sterne von Athen
Он стоял на ступенях Акрополя
И я сказал
Покажи мне свои Афины
Когда он держал меня в объятиях во время танца
Я видел только его одного
И будто ночной ветер разгорелся
чувство
Который казался мне давно потерянным
Все звезды Афин
Я видел в его глазах обреченность.
Безумие летней ночи
Пусть мои мечты никогда больше не умрут
Когда Луна коснется моря
Может быть, я один со своими слезами
Все нам только позаимствовано
Но в моем сердце светится
Все звезды Афин
Я думаю о Пирее в сентябрьском ветре
Все прошло, как тысяча лет
Но у моего сердца есть крылья, когда начинается ночь
Эта тоска меня больше не берет
Была ли это любовь или это просто приснилось
Но кто это спрашивает
Когда ночью светит солнце
Все звезды Афин
Я видел в его глазах обреченность.
Безумие летней ночи
Пусть мои мечты никогда больше не умрут
Когда Луна коснется моря
Может быть, я один со своими слезами
Все нам только позаимствовано
Но в моем сердце светится
Все звезды Афин
Когда Луна коснется моря
Может быть, я один со своими слезами
Все нам только позаимствовано
Но в моем сердце светится
Все звезды Афин
Все нам только позаимствовано
Но в моем сердце светится
Все звезды Афин
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы