More desire than you or I It’s a wonder to be sure
More hunger inside this guy
Still he waits outside the door
Now I see him both bewildered and amazed
At all of those fortunate
Who are standing in his place
And it looks like to me He’s getting used to being slapped in the face
Cause he won’t give up that easily
He’s so sure that’s who he’s supposed to be And from where I’m standing
It’s looking like a crime to me All of the will in the world don’t let him be It don’t set him free
More denying the obvious
Still he’s trying to be heard
More years devoted than all of us His perception’s obscured
So now I see him both alone and ashamed
Far off the mark in which in his youth he had aimed
And it looks like to me He ought to get the hell out of the game
But he won’t give up that easily
Cause he’s so sure that’s who he’s supposed to be And from where I’m standing
It’s looking like a crime to me All of the will in the world don’t let him be It don’t set him free
Перевод песни All The Will In The World
Больше желания, чем ты или я, это чудо-быть уверенным,
Больше голода внутри этого парня,
Все еще он ждет за дверью,
Теперь я вижу, как он озадачен и поражен
Всеми теми, кому повезло.
Кто стоит на его месте,
И мне кажется, что он привыкает к тому, что его шлепают по лицу,
Потому что он не сдастся так легко.
Он так уверен, что он тот, кем должен быть, и откуда я стою,
Для меня это похоже на преступление, вся воля в мире не позволяй ему быть, не освобождай его.
Больше отрицая очевидное,
Он все еще пытается быть услышанным,
Больше лет предан, чем все мы, его восприятие затуманено.
Так что теперь я вижу его в одиночестве и стыдно далеко от цели, в которой он был в юности, и мне кажется, что он должен выбраться из игры, но он не откажется от этого легко, потому что он так уверен, что он тот, кем он должен быть, и откуда я стою, это похоже на преступление для меня, вся воля в мире не позволяй ему быть, не освобождай его.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы