Pie loga rūtīm es pieglaužu vaigu,
Kas pateiks vārdu kaut vienu man maigu?
Pie loga rūtīm es pieglaužu vaigu,
Kas pateiks vārdu kaut vienu man maigu?
Kas piekļaus krūtīm un noglāstīs matus?
Kas piekļaus krūtīm un noglāstīs matus?
Uz loga rūtīm es zīmēju vārdus.
Uz loga rūtīm es zīmēju vārdus.
Alises iela, tik skumja un liela
Alises iela, tik skumja un liela
Vai māmiņdzirdi kāsāp mani vārdi?
Uz loga rūtīm krīt asaras lēni.
Vai tēti dzirdi kāsāp mani vārdi?
Uz loga rūtīm krīt asaras lēni.
Alises iela, tik skumja un liela
Alises iela, tik skumja un liela
Vai tēti dzirdi, tu, maziņo sirdi?
Sauc tavu vārdu, tālūdz tavu sirdi!
Vai māmiņdzirdi, tu, maziņo sirdi?
Sauc tavu vārdu, tālūdz tavu sirdi!
Перевод песни Alises Iela
У окна клетку я pieglaužu щеки,
Кто подскажет имя-то одно у меня нежный?
У окна клетку я pieglaužu щеки,
Кто подскажет имя-то одно у меня нежный?
Что piekļaus груди и noglāstīs волосы?
Что piekļaus груди и noglāstīs волосы?
На окне клетку я рисую слова.
На окне клетку я рисую слова.
Алисы ул, настолько грустная и большая
Алисы ул, настолько грустная и большая
Или māmiņdzirdi kāsāp мои слова?
На окна стеклами падают слезы медленно.
Или с папой на слух kāsāp мои слова?
На окна стеклами падают слезы медленно.
Алисы ул, настолько грустная и большая
Алисы ул, настолько грустная и большая
Или папу, слышишь, ты, maziņo сердце?
Называют твое имя, tālūdz твое сердце!
Или māmiņdzirdi, ты, maziņo сердце?
Называют твое имя, tālūdz твое сердце!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы