با یه چاقو توی کتفم میگذرونم زندگی رو
من دارم ادامه میدم خودمو به خاطر تو
این لوکوموتیوه کهنه از تو ریلش زده بیرون
شده BRT تو خطه تو و خونه و خیابون
مثه فیلمای قدیمی همه چی سیاه سفیده
حتی رویاهای شخصی حتی خوابای ندیده
وقتی همه چی گذشته اهمیتی نداره
کی واست کلاه میبافه کی کلاتو ورمیداره
من اصلا یادم نمیاد از کی این چاقو رو خوردم
یا کجای این اتوبان توی یه سانحه مردم
اهمیتی نداره قسمت این بوده تو تقدیر
تو خیالم مه نشسته برفکی میشن تصاویر
مثه فیلمایه قدیمی مثلا تو سایه روشن
آدمای بد قصه با یه خنجر منو کشتن
بیخیال این حوادث راضی ام به تو به رویا
به یه فنجون قهوه ی داغ پشت میزه کار فردا
به یه آهنگ قدیمی که با سوت خوب میزدم من
راضی ام به اینکه با هم فیلمایه خوبیو دیدیم
کتابای خوب خوندیم موزیکای خوب شنیدیم
خودمو ادامه میدم تو کیوسکه نبش رویا
با یه چاقو توی کتفم راضی ام از این قضایا
راضیم به تو به رویا راضی ام به تو به رویا
راضیم به تو به رویا راضی ام به تو به رویا
راضیم به تو به رویا راضی ام به تو به رویا
راضیم به تو به رویا راضی ام به تو به رویا
راضیم به تو به رویا راضی ام به تو به رویا…
Перевод песни Ahange Ghadimi
Я проведу свою жизнь в плече с ножом.
Я двигаюсь дальше, я сохраняю себя для тебя.
Этот старый паровоз вышвырнул его из рукава.
У меня на линии БРТ, и дом, и улица.
Это как в старых фильмах, все черное.
Даже в личных мечтах нет даже снов,
Не важно, когда все закончится.
Кто носит для тебя шляпу? кто снимет твою шляпу?
Я даже не помню, когда у меня был этот нож.
Или где на этом шоссе в аварии?
Это не важно, это должно было случиться.
У меня такое чувство, что все будет неподвижно.
Как в старых фильмах, как в светлой тени.
Плохие люди убили меня кинжалом.
Давай, я счастлива, что ты можешь мечтать.
Горячая чашечка кофе на заднем дворе завтра,
Под старую песню, которую я хорошо свистел.
Я счастлив, что мы смотрели хороший фильм вместе.
Мы читали хорошие книги, мы слышали хорошую музыку.
Я буду продолжать в углу киоска мечты.
Я счастлива с ножом в плече.
Я счастлива удовлетворить тебя, мечтать, мечтать, мечтать.
Я счастлива удовлетворить тебя, мечтать, мечтать, мечтать.
Я счастлива удовлетворить тебя, мечтать, мечтать, мечтать.
Я счастлива удовлетворить тебя, мечтать, мечтать, мечтать.
Я счастлива удовлетворить тебя, мечтать, мечтать, мечтать ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы