He salido a la calle abrazado a la tristeza:
Vi lo que no mira nadie y me dio vergüenza y pena
Soledad que te pegas a mi alma
En la dulce soledad de este campo de otoño
No hay momentos de sosiego
Rebeldía pura de amores sin amores
Ilusiones puras y puros conformismos
Intentando levantar el espíritu nostálgico
De querer estar contigo y nunca estarlo
Los llantos desconsolados que estrangulan las gargantas;
Los ancianos encorvados: parece que la tierra les llama
Volverás de vez en cuando a estas tierras agrietadas
Y verás de nuevo a quien te ama borracho;
Borracho de amores y libertades
Y también de vinos por olvidarte. Borracho…
Me da pena que se admire el valor en la batalla;
Menos mal que con los rifles no se matan las palabras
Y si surgen saludos y palabras
Tal vez notes la dureza de mi estilo
Queriendo no herirte en nada
Y en mi soledad sólo herirme yo mismo
La justicia está arrestada por orden de la avaricia;
El dinero que te salva es el mismo que te asesina
Y verás sin duda el resurgir poderoso del guerrero
Sin miedo a leyes ni a nostalgias
Y lo verás caer una y mil veces y levantarse de nuevo
Con la pura bandera de su raza
Soledad de amores triste y pura
Soledad de amores y locura
No me des más esperanzas: sé que todo son mentiras;
Sacos llenos de agujeros para guardar alegrías
Y verás sin duda el resurgir poderoso del guerrero
Sin miedo a leyes ni a nostalgias
Y lo verás caer una y mil veces y levantarse de nuevo
Con la pura bandera de su raza
Me da pena que se admire el valor en la batalla;
Menos mal que con los rifles no se matan las palabras
Soledad de amores triste y pura
Soledad de amores y locura
Перевод песни Abrazado A La Tristeza
Я вышел на улицу, объятый печалью,:
Я видел то, на что никто не смотрит, и мне было стыдно и жалко.
Одиночество, которое прилипает к моей душе,
В сладком одиночестве этого осеннего поля,
Нет моментов спокойствия
Чистое бунтарство любви без любви
Чистые иллюзии и чистые конформизмы
Пытаясь поднять ностальгический дух
От желания быть с тобой и никогда не быть.
Убитые горем крики, которые душат горло,;
Сгорбленные старики: кажется, земля зовет их
Вы будете время от времени возвращаться в эти потрескавшиеся земли
И ты снова увидишь того, кто любит тебя пьяным.;
Пьяный от любви и свобод
А также вина за то, что забыл тебя. Пьяный…
Мне жаль, что вы восхищаетесь мужеством в бою;
Хорошо, что с винтовками не убивают слова
И если возникнут приветствия и слова,
Может быть, вы заметите твердость моего стиля
Желая не навредить тебе ни в чем.
И в моем одиночестве я просто причиняю себе боль.
Суд арестован по приказу жадности;
Деньги, которые спасают тебя, - это те же деньги, которые убивают тебя.
И вы, несомненно, увидите могучее возрождение воина
Не боясь ни законов, ни ностальгии.
И ты увидишь, как он падает тысячу раз и снова встает.
С чистым флагом своей расы
Одиночество печальной и чистой любви
Одиночество любви и безумия
Не дай мне больше надежды: я знаю, что все это ложь.;
Мешки, полные отверстий для хранения радостей
И вы, несомненно, увидите могучее возрождение воина
Не боясь ни законов, ни ностальгии.
И ты увидишь, как он падает тысячу раз и снова встает.
С чистым флагом своей расы
Мне жаль, что вы восхищаетесь мужеством в бою;
Хорошо, что с винтовками не убивают слова
Одиночество печальной и чистой любви
Одиночество любви и безумия
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы