Serenity
And the ice cold feeling
Of an uncertain future
Spark glow in the dark
Waiting for no one
At the halls of tomorrow
Surrender may I
But only if you beat me twice
(Beat me twice)
I can’t see through
Your lies and your crying eyes
(your crying eyes)
So give me a lifetime
To see right through
Give me a world to drown
A world to drown in you
Give me thousand summers
Without a sigh
Give me the glowing hope
A hope before I die
Would you believe a word I’d say
If it was true
(if it was true)
Could you challenge your horizons
Into a voice of silence
(a voice of silence)
Wherever you may fall
I’m falling with you
(falling with you)
And whenever you may leave
I’m leaving with you
(leaving with you)
So give me a lifetime
To see right through
Give me a world to drown
A world to drown in you
Give me thousand summers
Without a sigh
Give me the glowing hope
A hope before I die
Перевод песни A World To Drown In
Безмятежность
И ледяное чувство
Неуверенного будущего,
Искра, светящаяся во тьме,
Не ждет никого
В залах завтрашнего
Дня, сдавайся, могу я,
Но только если ты победишь меня дважды.
(Бей меня дважды)
Я не могу видеть насквозь.
Твоя ложь и твои плачущие глаза (
твои плачущие глаза)
, так дай мне жизнь,
Чтобы увидеть все насквозь.
Дай мне мир, чтобы утопить
Мир, чтобы утопить в тебе.
Дай мне тысячу лет
Без вздоха,
Дай мне сияющую надежду,
Прежде чем я умру.
Поверишь ли ты в слово, которое я бы сказал,
Если бы оно было правдой (
если бы оно было правдой)?
Не могли бы вы бросить вызов своим горизонтам
В голос тишины (
голос тишины)
, куда бы вы ни упали,
Я падаю с вами (
падаю с вами)?
И всякий раз, когда ты можешь уйти,
Я ухожу с тобой (
ухожу с тобой).
Так дай мне жизнь,
Чтобы я мог видеть все насквозь.
Дай мне мир, чтобы утопить
Мир, чтобы утопить в тебе.
Дай мне тысячу лет
Без вздоха,
Дай мне сияющую надежду,
Прежде чем я умру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы