Текст песни A World to Believe In (Céline Dion) с переводом

Я видел слезы и сердечную боль, и я чувствовал боль.

Я видел ненависть в стольких жизнях и потерян напрасно.

И все же сквозь эту темноту всегда есть свет, который светит

И возвращает меня домой,

Забирает меня домой,

Забирает меня домой.

Все обещания нарушены,

И все песни остались незапятнанными,

Кажется, так далеко, когда я возвращаюсь к тебе.

Ты дал мне веру, и ты дал мне мир, чтобы поверить в

Тебя, дал мне свою любовь, чтобы поверить

И почувствовать эту любовь, я могу подняться выше,

Быть сильным и быть целым еще раз.

Я знаю, что мечты, за которые мы держимся, могут просто исчезнуть.

И я знаю, что слова могут быть потрачены впустую, мне так много нужно сказать,

И когда я чувствую себя беспомощным, всегда есть надежда, которая сияет

И заставляет меня верить,

Заставляет меня верить.

И я вижу в один мимолетный миг

Рай под солнцем,

Я уплываю прочь и возвращаюсь к тебе.

Ты дал мне веру, и ты дал мне мир, чтобы поверить в

Тебя, дал мне свою любовь, чтобы поверить

И почувствовать эту любовь, я могу подняться выше,

Быть сильным и быть целым еще раз.

Жизнь продолжается,

Может оставить все сладкое горе и боль,

И жизнь, держись

За все, что ты есть,

За все, что мы будем,

И я могу продолжать снова.

Ты дал мне веру, и ты дал мне мир, чтобы поверить в

Тебя, дал мне свою любовь, чтобы поверить

И почувствовать эту любовь, я могу подняться выше,

Быть сильным и быть целым еще раз.

Ты дал мне мир, в который можно верить,

Ты дал мне свою любовь, в который я могу верить

И чувствовать эту любовь, я могу подняться выше,

Быть сильным и быть целым еще раз,

Потому что твоя любовь снова слышит мою душу,

Я могу, я могу мечтать еще раз,

Потому что ты заставил меня поверить.