Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни A Wonderful Thing (Lovebugs) с переводом

2006 язык: английский
81
0
4:53
0
Песня A Wonderful Thing группы Lovebugs из альбома In Every Waking Moment была записана в 2006 году лейблом Gadget, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Lovebugs
альбом:
In Every Waking Moment
лейбл:
Gadget
жанр:
Иностранный рок

From the darkest hour

To the sunniest day

We walk the same distance

We take the same way

Back to where we all started

From the wedding party

To the family grave

We’re looking for shelter

We just wanna be safe

And hope, we’re never parted

We’re as close as we can be

But still we’re islands in the sea

And there’s nothing, don’t you see

We can do about it…

Don’t fight your loneliness

It’s a wonderful thing

Let it come over you

Get under its wing

It’s a wonderful thing

From a lovers' morning

To the afterplay

We’re sharing each moment

There’s no other way

Not to get broken-hearted

We’re as close as we can be

But still we’re islands in the sea

And there’s nothing, don’t you see

We can do about it…

Don’t fight your loneliness

It’s a wonderful thing

Let it come over you

Get under its wing

Don’t fight your loneliness

It’s a wonderful thing

Just like the open sea

You gotta jump right in

It’s a wonderful thing

It’s a wonderful thing to me

It’s a wonderful thing

Перевод песни A Wonderful Thing

От самого темного часа

До самого солнечного дня.

Мы идем на одно и то же расстояние,

Мы возвращаемся туда, где все начинали,

От свадебной вечеринки

До семейной могилы.

Мы ищем убежище,

Мы просто хотим быть в безопасности

И Надежде, мы никогда не расстанемся,

Мы так близки, как можем,

Но все же мы-острова в море,

И нет ничего, разве ты не видишь?

Мы можем с этим справиться...

Не сопротивляйся своему одиночеству.

Это чудесная вещь.

Пусть все кончится, ты

Попадешь под его крыло.

Это чудесная вещь

От утра влюбленных

До афтерплея,

Которым мы делимся каждый миг,

Нет другого способа

Не разбиться,

Мы так близки, как только можем,

Но все же мы острова в море,

И нет ничего, разве ты не видишь?

Мы можем с этим справиться...

Не сопротивляйся своему одиночеству.

Это чудесная вещь.

Пусть все кончится, ты

Попадешь под его крыло,

Не борись со своим одиночеством.

Это чудесная вещь,

Как открытое море.

Ты должен прыгнуть прямо внутрь.

Это чудесная вещь.

Это прекрасная вещь для меня.

Это чудесная вещь.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Beautiful You Are
2003
13 Songs with a View
A Love Like Tides
2003
13 Songs with a View
Shake Down
2003
13 Songs with a View
The Aftermoon
2003
13 Songs with a View
Crush
2003
13 Songs with a View
Free Reeling
2003
13 Songs with a View

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.