Текст песни A Tale I Can't Tell (Libby Tidley) с переводом

Я могу написать о том, как ты причинила мне

Боль, я могу написать о том, что меня предали.

Я могу написать конец нашей истории,

Как осколки меня потрепались.

Я могу написать о том, как ты сломал меня.

Однажды я попала под твои чары,

Но чтобы написать о любви к тебе.

Это история, которую я не могу рассказать.

У меня есть письма и стихи только для тебя

С тех пор, как разбилось мое сердце.

У меня есть критические очерки о тебе

И мучительно жестокие слова, которые ты произнес,

У меня есть страницы и страницы стихов,

И я думал, что знаю тебя так хорошо,

Но следы назад, когда я любил тебя,

Это история, которую я не могу рассказать.

Это не значит, что я не чувствовал этого, я чувствовал все это.

Может быть, я не мог вынести мысли о том, чтобы притворяться дураком.

Я мог бы спеть ту боль, что написал,

И не моргнуть глазом,

Но спеть историю о любви к тебе.

Я даже не буду пытаться,

Потому что боль, которую я чувствовал бы от этих воспоминаний,

Достаточно, чтобы вытащить нить моего сердца,

Поэтому история о том, как яростно любил тебя,

- это история, которую лучше оставить несказанной.