Years ago when I was young
I took a trip with dad and mom
To the farm out in the country
For my grandfather’s birthday
With all the family gathered there
Someone asked if he would share
His secret to a happy life and I heard grandpa say
Laugh a lot cry a little
Find a place there in the middle
Not too slow but not to fast
Hold on to the things that last
Help a friend or a stranger
Shelter those you love from danger
Most of all just keep in mind
There is nothing here more precious than your time
It’s not about how far you go
What you do or who you know
It don’t matter if you’re wealthy
Or own nothing but your name
If you’re looking everyday
To help someone along the way
You will come to realize that deep inside we’re all the same
We laugh a lot cry a little
Find a place there in the middle
Not to slow but not so fast
Hold on to the things that last
Help a friend or a stranger
Shelter those you love from danger
Most of all just keep in mind
That there is nothing here more precious than your time
Now when you feel the storms of life
Begin to take their toll
Remember you’ll find peace when
You pursue a higher goal
Hold your children in your heart
Teach them to fly but not to far
Take the time to count the flowers
While their still young enough to care
Cause all to soon they’ll slip away
Into this world come with me
They’ll take within apart of you
But still as long as you can do
Is laugh a lot cry a little
Find your piece there in the middle
Not to slow but not to fast
Hold on to the things that last
Help a friend or a stranger
Shelter those you love from danger
Most of all just keep in mind
There is nothing here more precious than your time
Перевод песни A Place in the Middle
Много лет назад, когда я был молод, я отправился с папой и мамой на ферму в деревню на день рождения моего деда, со всей семьей, собравшейся там, кто-то спросил, поделится ли он секретом счастливой жизни, и я слышал, как дедушка много смеялся, плакал, немного нашел место в середине, не слишком медленно, но не быстро.
Держись за то, что длится вечно.
Помогите другу или незнакомцу
Укрыть тех, кого вы любите от опасности,
Больше всего просто имейте в виду,
Что здесь нет ничего более ценного, чем ваше время,
Дело не в том, как далеко вы идете.
Что ты делаешь или кого знаешь,
Неважно, богат ты
Или у тебя нет ничего, кроме имени.
Если вы ищете каждый
День, чтобы помочь кому-то на этом пути,
Вы поймете, что глубоко внутри мы все одинаковы.
Мы смеемся, много плачем, немного
Находим место там, посередине,
Чтобы не медлить, но не так быстро.
Держись за то, что длится вечно.
Помоги Другу или незнакомцу
Укрыть тех, кого ты любишь, от опасности
Больше всего, просто помни,
Что здесь нет ничего ценнее твоего времени.
Теперь, когда вы чувствуете, как бури жизни
Начинают приносить свои плоды,
Помните, что вы обретете покой,
Когда будете преследовать высшую цель.
Держите своих детей в своем сердце,
Научите их летать, но не далеко,
Не торопитесь считать цветы,
Пока они еще достаточно молоды, чтобы заботиться,
Потому что скоро они ускользнут
В этот мир, пойдем со мной.
Они разделят тебя
На части, но все же, пока ты можешь
Смеяться, много плакать, немного
Найди свой кусок там, посередине,
Чтобы не замедляться, но не спешить.
Держись за то, что длится вечно.
Помогите другу или незнакомцу
Укрыть тех, кого вы любите, от опасности,
Больше всего, просто имейте в виду,
Что здесь нет ничего более ценного, чем ваше время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы