Verse one:
Dear lord I come to you because… I really need your help this time…
I want to tell the whole world… What I’m feeling inside.
I don’t want to go thru life… With people saying I did’nt even try…
So I ask you lord to let me record… At least one big hit before I die.
Verse two:
Now sometimes I sing songs lord… About the way that I feel…
But I’ve never had A big hit… But I believe someday I will.
Because I’ll keep on singing and writting… As time goes by…
But I need you lord to help me record… At least one hit before I die.
Verse three:
Now lord you know I love music… It seems to soothe my soul…
And it always picks me up … Each time I’m feeling kind of low.
But if I don’t make it lord… It won’T be because I did’nt try…
So I ask you lord to let me record… At least one hit before I die.
Verse four:
Now everyone has A dream lord … And to have one big hit is mine …
But lord I need your help Because I can’t do this on my own this time.
You know lord I’M getting old now … And my time is drawing nigh…
So I’ll ask you again lord to let me record at least one hit before I die.
Verse five:
Again I ask you lord to let me record… One big hit before I die…
And let the whole world know… That I really did try.
Now I don’t want to close this prayer… With just A simple goodbye…
I’ll ask you once more… To let me record at least one hit before I die.
Finish prayer with:
Now lord show me that you really do care
And answer this musician’S prayer … Amen
Перевод песни A Musicians Prayer
Первый куплет:
Дорогой Господь, я прихожу к тебе, потому что ... на этот раз мне очень нужна твоя помощь...
Я хочу рассказать всему миру... что я чувствую внутри.
Я не хочу переживать жизнь, когда люди говорят, что я даже не пытался...
Поэтому я прошу Тебя, Господи, дать мне записать хотя бы один большой хит, прежде чем я умру.
Второй куплет:
Иногда я пою песни, Господи ... о своих чувствах...
Но у меня никогда не было большого хита... но я верю, что однажды это случится.
Потому что я буду продолжать петь и писать ... со временем...
Но мне нужно, чтобы ты, Господь, помог мне записать ... хотя бы один хит, прежде чем я умру.
Третий куплет:
Теперь, Господи, ты знаешь, я люблю музыку ... она, кажется, успокаивает мою душу...
И она всегда поднимает меня ... каждый раз, когда я чувствую себя подавленным.
Но если я не сделаю этого, Господи ... этого не будет, потому что я не пытался...
Поэтому я прошу Тебя, Боже, позволь мне записать ... хотя бы один удар, прежде чем я умру.
Куплет четвертый:
Теперь у каждого есть повелитель снов ... и один большой хит-Мой ...
Но, боже, мне нужна твоя помощь, потому что я не могу сделать это в этот раз.
Ты знаешь, Господь, я старею , и мое время приближается,
Поэтому я снова попрошу тебя, Господи, дать мне записать хотя бы один удар, прежде чем я умру.
Стих пятый:
Я снова прошу Тебя, Господь, позволь мне записать... один большой хит, прежде чем я умру...
И пусть весь мир узнает... что я действительно пытался.
Теперь я не хочу заканчивать эту молитву ... простым прощанием...
Я попрошу тебя еще раз ... дать мне записать хотя бы один удар, прежде чем я умру.
Заверши молитву:
Теперь, Господи, покажи мне, что ты действительно заботишься
И отвечаешь на молитву этого музыканта ... Аминь.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы