Now I am bound, I am caught
I am tied with a lover’s knot
I am bound, caught, tied with a lover’s knot
Like a fly, caught in your web
I could break free, or I could wait for death
I am bound, caught, tied with a lover’s knot
Bound, caught, tied with a lover’s knot
I walked in, to that room
And I fell under the spell of her perfume
And I got lost with that lover’s knot
Can’t break away
And here I’m gonna stay
Caught in that lover’s knot
One day soon, she might let me be
Maybe one day soon, she’ll let me break free
Till then I’m bound, I am caught, tied with that lover’s knot
Won’t someone show me the way
And one day I will be gone
She promised me everything
And she gave it to me
Bound, caught, tied with that lover’s knot
I am bound, I am caught, tied with that lover’s knot
Перевод песни A Lover's Knot
Теперь я связан, я пойман,
Я связан с любовным узлом,
Я связан, пойман, связан с любовным узлом,
Как муха, пойман в твою паутину,
Я мог бы вырваться на свободу, или я мог бы ждать смерти.
Я связан, пойман, связан с любовным узлом,
Связан, пойман, связан с любовным узлом,
Я вошел в эту комнату,
И я попал под чары ее духов,
И я потерялся с этим любовным узлом,
Который не может вырваться.
И я останусь здесь.
Попался в этот любовный узел.
Скоро она может позволить мне быть.
Может быть, когда-нибудь скоро она позволит мне вырваться на свободу,
Пока я не буду связан, я пойман, связан с узлом этого любовника,
Никто не укажет мне путь,
И однажды я уйду.
Она обещала мне все,
И она дала мне
Это, связала, поймала, связала с узлом этого любовника,
Я связан, я пойман, связан с узлом этого любовника.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы