Текст песни A Grenelle (Aristide Bruant) с переводом

Quand j’vois des fill’s de dix-sept ans

Ça m’fait penser qu’y a ben longtemps

Moi aussi j’l’ai été pucelle

A Grenelle

Mais c’est un quartier plein d’soldats

On en renconte à tous les pas

Jour et nuit i’s’font sentinelle

A Grenelle

J’en ai t’i' connu des lanciers

Des dragons et des cuirassiers

I’s m’montraient à m’tenir en selle

A Grenelle

Fantassins, officiers, colons

Montaient à l’aussaut d’mes mam’lons

I' m’prenaient pour eun' citadelle

A Grenelle

Moi j’les prenais tous pour amants

J’commandais tous les régiments

On m’app’lait mam' la colonelle

A Grenelle

Mais ça m’rapportait que d’l’honneur

Car si l’amour ça fait l’bonheur

On fait pas fortune avec elle

A Grenelle

Bientôt j’m’aperçus qu’mes beaux yeux

Sonnaient l’extinction des feux

On s’mirait pus dans ma prunelle

A Grenelle

Mes bras, mes jambes, mes appas

Tout ça foutait l’camp, à grands pas

J’osais pus fair' la p’tit' chapelle

A Grenelle

Aujord’hui qu’j’ai pus d’position

Les régiments m’font eun’pension:

On m’laiss' manger à la gamelle

A Grenelle

Ça prouv' que quand on est putain

Faut s'établir Chaussé'-d'Antin

Au lieu d’se faire eun’clientèle

A Grenelle

Перевод песни A Grenelle