And thus the game started
The first signes of winter in the air
Surrounded by flatters and fools
The king’s counsil, twisting and turning
Arryn’s death, the fall, the dagger
It al somehow seems to relate
Shades of crimson, covering secrets
I’ll find out before it’s too late
Sing with me this song of fire and ice
Take my hand
In this deathly dance of wolves and lions
Only the gods know how this will end
The words of a child opened our eyes
Always the gold yielding before the coal
Your fatal hunt, the wine so bitter
Now have Lyanna welcome your soul
By the bell that tolls for you my friend
I think I hear my curtain fall
Look what all this honour has given me
What is right, what is wrong?
I’ve been fooled all along
Sing with me this song of fire and ice
Take my hand
In this deathly dance of wolves and lions
Only the gods know how this will end
How the ancient thrones were placed in a game
Daenerys Targaryen’s?
Dragon eggs out of them they came
Mirri Maz, Mythologian
Kings of north, east, south, west
She, mother of dragons
She will take up the quest
And fight you with all weapons
Sing with me this song of fire and ice
Take my hand
In this deathly dance of wolves and lions
Only the gods know how this will end
Перевод песни A Game of Thrones
И таким образом игра началась,
Первые знаки зимы в воздухе,
Окруженные льстецами и дураками,
Королевское лицо, скручивая и поворачивая
Смерть Аррина, падение, Кинжал,
Кажется, как-то связаны
Оттенки багрового, скрывающие секреты,
Я узнаю, пока не стало слишком поздно.
Спой со мной эту песню огня и льда.
Возьми меня за руку
В этом смертоносном танце Волков и Львов,
Только боги знают, как это закончится,
Слова ребенка открывали нам глаза,
Всегда принося золото перед углем,
Твоя роковая охота, вино такое горькое.
Теперь Лианна поприветствует твою душу.
У колокола, который звонит тебе, мой друг,
Кажется, я слышу, как опускается занавес.
Посмотри, что эта почесть дала мне.
Что правильно, что неправильно?
Меня все это время обманывали.
Спой со мной эту песню огня и льда.
Возьми меня за руку
В этом смертельном танце Волков и Львов,
Только боги знают, чем это закончится.
Как древние троны были помещены в игру
Дейенерис Таргариен?
Драконьи яйца из них, они пришли.
Мирри Маз, мифолог
Короли севера, востока, юга, запада,
Она, Мать Драконов,
Она возьмет на себя поиски
И сразится с тобой со всем оружием,
Пой со мной эту песню огня и льда.
Возьми меня за руку
В этом смертельном танце Волков и Львов,
Только боги знают, чем это закончится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы