Un nenín pequeñu
Llora abrazáu a so madre
Llantos y allaríes
Gritos que corten l´aire
Y hai otru hermanu más grande
Que pregunta por so pá
Pasa algo raro en so casa
Pero naide-yos diz ná
¿Cuándo vien mio pá?
Yo quiero que venga de trabayar…
¿Ónde ta mió pá?
Yo quiero que venga conmigo a enredar…
Güei pasó algo gordo
Nun los mandaron pa escuela
Ta mui seriu´l güelu
Ta como lloca la güela
Ta enllenándose la casa
De parientes y allegaos
Lleguen corones y ramos
Hai flores per tolos llaos
(y de flores ta tremao)
¿Cuándo vien mio pá?
Maldita la mina
Que cambia trabayu
Por cachos de vida
Maldita la mina
Que trae´l dineru
Y trae la ruina
Faltóte esa suerte
Qu´a veces tenemos…
Dexasti´l pelleyu
Una viuda y dos nenos
Mal día y mala suerte
Los nenos entruguen
Y nun hai respuestes
¿Cómo hai qu´esplicalo
Con qué tactu, con qué tientu?
Cuénta-y tu a esos nenos
Que so padre ta nel cielu
Cuando te miren de frente
Y quédense arremellaos
Cuando abaxen la cabeza
Llorando desconsolaos
¿Cuándo vien mio pá?
Перевод песни A Dos Nenos
Маленький ненин.
Плачет, обнимая мать.
- Крикнул он, и аллари.
Крики, которые режут laire
И хай отру Херману больше
Кто спрашивает о so pá
Что-то странное происходит в so House
Но Найде-Йос диз на
Когда они увидят мою папу?
Я хочу, чтобы он пришел из трабаяра.…
- А что, если ты не против?
Я хочу, чтобы он пошел со мной и запутался.…
Гуэй что-то жирное случилось.
Нун послал их па школа
Ta mui seriul güelu
Та как плачет Ла гуэла
Та влезает в дом.
От родственников и близких
Венки и букеты
Хай Флорес Пер толос льяос
(и цветы та тремао)
Когда они увидят мою папу?
Проклятая шахта
Что меняет трабаю
За жизнь
Проклятая шахта
Что вы приносите деньги
И принеси разруху.
Не хватало этой удачи
Qua раз у нас есть…
Дексастил пеллею
Вдова и два ребенка
Плохой день и неудача
Дети мешают
И Нун хай ответы
Как я могу это сделать
С каким tactu, с каким tientu?
Расскажи-и ты этим детям.
Что так отец та Нел сиелу
Когда они смотрят на тебя лицом к лицу.
И оставайтесь на месте.
Когда они опускают голову,
Плачут убитые горем.
Когда они увидят мою папу?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы