Текст песни A Culpa É do Sistema (Facção Central) с переводом

Entendeu?

Eu sou condicionado isso

Se eu sujei minhas mãos algumas vezes, Dum-Dum, não foi porque eu quis isso não

É porque nosso país condiciona nós a viver assim, mano

O sistema quer ver nós de Corolla, roubando até umas horas ou vendendo droga

O sistema quer ver nós subindo na vida, trocando com a polícia, com os plaquê

na mochila

Com as peça entupida, enquadrando um Azera

Por uma bicicleta, esfaquear o turista

Quer nós no flashes de forma negativa

Fotos da chacina, fotos da perícia

Mó veneno nos fundão, longe da família

Sem dinheiro, advogado, visita

Muita raiva, muito ódio no coração

Cadeia, fábrica de monstrão

O sistema quer mais que a gente se foda

Quer nós na Cracolândia ou nas maria-louca

Ou na contenção de ponto, vida no pé do morro

De colete, radinho, fazendo parte do jogo

É do sistema, a culpa é do sistema

(O sistema me coloca nessa situação)

É do sistema, a culpa é do sistema

(Hoje eu sou ladrão, hoje eu sou ladrão)

Não temos que nos contentar com carroça de papelão

Excluído, garimpando comida no lixão

Ou morando na rua junto com os filhos

Porque o barraco na área de risco foi demolido

Somos seres humanos, embora não pareça

E a culpa é de quem? A culpa é do sistema

Quem queima pneu, interdita rodovia também enfrenta a polícia na luta por

moradia

Bolsa Família, Vivaleite só leva adolescente pro comércio de entorpecente

Não quero meu povo escravizado, humilhado por um salário que não supre o básico

Muito se vira nos trinta de monociclo nos cruzamento, fazendo malabarismo

Muitos de pistola invade a mansão do empresário

Querendo joia, dinheiro, com herdeiro sequestrado

É do sistema, a culpa é do sistema

(O sistema me coloca nessa situação)

É do sistema, a culpa é do sistema

(Hoje eu sou ladrão, hoje eu sou ladrão)

Chega de se contentar com esmola e moedinha

Jogar água e sabão, rodinho nos para-brisa

Chega de humilhação nas carona do busão

Foda é não ter nem o do pão

O sistema quer nós nos condomínio de luxo, empurrando o carrinho cheio de

entulho

Enquanto houver pessoas revirando lixo, continua subindo o índice de latrocínio

Na fuga da fome, até o homem mais pacífico se torna agressivo, violento,

assassino

Nível pé na porta, na missão do cofre

Com fura que fura a blindagem do carro forte

Mesmo com todo o aparato de segurança: cerca elétrica, câmera, grade com lança

Não evita que o excluído da sociedade desista da investida que o livra da

dificuldade

É do sistema, a culpa é do sistema

(O sistema me coloca nessa situação)

É do sistema, a culpa é do sistema

(Hoje eu sou ladrão, hoje eu sou ladrão)

Tá na hora, tá na hora de parar para pensar

Somos Consciência Humana, porra

A calçada da rua não é cinza, é do vermelho do sangue

Pedaços e carne se misturam

Pra mídia, emocionante

Porta pro pai, é com os amigos no pote

Mas se trocar o holerite furador de bala

Família desconhecida

A lágrima que cai vai se tornar eterno sofrimento

Pro poder contando população em real extremo

Para nós, o mais tenso choque

Pra quem foi surpreendido sem massagem o bote

Debruço no chão, miolos espatifados sem saber a razão

Mortos vão de mão dada, as luz ou escuridão

Funerária, lucro 100%

Pra família, os centavos pra enterrar seus entes queridos

A medicina quer o que se foi morto a tiro?

A autópsia quer o que se são órgãos atingidos?

Maldade paira no ar, mais rápido que a bala que vai chegar

com toda força, levando vidas

É do sistema, a culpa é do sistema

O sistema me coloca nessa situação

É do sistema, a culpa é do sistema

Перевод песни A Culpa É do Sistema