Текст песни Aberdeen (Judy Collins) с переводом

Когда я выхожу из Абердина, в один из этих дней

Торгую грузовиком и этими зелеными полями за билет на авиалинии.

Я видел фотографии в журналах небоскребов и световых экранов,

И все, о чем я могу думать, - это уйти, сегодня

Каждый доллар, который я сохранил.

Каждую зиму я

Боролся, каждая дорога, которую я проложил,

Ведет куда-

То, никогда не было сомнений,

Что я выберусь.

Я хочу знать, что такое жизнь.

И я доберусь туда,

Как часы, солнце встает на этой ферме,

Озаряет холмы и будит деревья, этот город имеет свое очарование,

Но когда ты видишь его день за днем в течение более двадцати лет,

То, что когда-то было выбором, становится очевидным, теперь ясно,

Что я должен идти, да.

Каждый доллар, который я сохранил.

Каждую зиму я

Боролся, каждая дорога, которую я проложил,

Ведет куда-

То, никогда не было сомнений,

Что я выберусь.

Я хочу знать, что такое жизнь.

И я доберусь туда.

Когда я выберусь из Абердина, однажды ...

Я не совсем уверен, в какую сторону я буду опираться,

Но это все равно не будет иметь значения.

И я никогда не забуду о тебе,

Когда-нибудь мы снова встретимся,

Но все, что я знаю, это то, что я не могу остаться здесь,

Каждый доллар, который я спас.

Каждую зиму я

Боролся, каждая дорога, которую я проложил,

Ведет куда-

То, никогда не было сомнений,

Что я выберусь.

Я хочу знать, что такое жизнь.

И я доберусь туда.