I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
You took my hand in the nightmare
That you woke me up from
And I’m alive 'cos you care
And you don’t stop, don’t stop
Trying to reach me
To say you love me completely
Trying to teach me
How to love you completely
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
You take my face in your hands
Girl you know where I came from
I can’t resist your demons
But you’re insistent, insistent
In trying to reach me
To say you love me completely
Trying to teach me
How to love you completely
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
I’ll be choosing you every morning when I wake up
Just know I’ll be choosing you
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
Перевод песни Adore
Я обожаю форму, зрелище, твой звук.
Знаю, мне еще предстоит поработать над собой, но
Я хочу большего, чем просто внешнюю оболочку тебя.
Чего же мы ждем?
Ты взяла меня за руку в кошмаре, от которого ты разбудила меня, и я жива, потому что тебе не все равно, и ты не останавливаешься, не прекращай пытаться дотянуться до меня, чтобы сказать, что любишь меня полностью, пытаясь научить меня любить тебя полностью, потому что я обожаю форму, вид, звук тебя.
Знаю, мне еще предстоит поработать над собой, но
Я хочу большего, чем просто внешнюю оболочку тебя.
Чего же мы ждем?
Ты берешь мое лицо в свои руки.
Девочка, ты знаешь, откуда я пришел.
Я не могу сопротивляться твоим демонам,
Но ты настойчива, настойчива
В попытках дотянуться до меня,
Чтобы сказать, что любишь меня полностью,
Пытаясь научить меня
Любить тебя полностью,
Потому что я обожаю форму, вид, звук тебя.
Знаю, мне еще предстоит поработать над собой, но
Я хочу большего, чем просто внешнюю оболочку тебя.
Чего же мы ждем?
Я буду выбирать тебя каждое утро, когда проснусь,
Просто знай, что я буду выбирать тебя,
Потому что я обожаю форму, вид, звук тебя.
Знаю, мне еще предстоит поработать над собой, но
Я хочу большего, чем просто внешнюю оболочку тебя.
Чего же мы ждем?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы