the sky is always looming
ready to fall straight down
there’s so much of it all around me
in this broken little town
and the belts have come unfastened
that used to strap us in
we’re falling through the black night
they’ll never hold us down again
‘cause we’re soaring through the blue sky
we’re streaking through the air
we’re tearing through the atmosphere
as though we didn’t have a care
and we always love the most
in the hours before I’m gone
the dark car ride to the airport
just this side of dawn
and the freshly painted lines
down the newly paved road
signal you which way to go
but they never point you home
and now we’re soaring through the blue sky
we’re streaking through the air
we’re tearing through the atmosphere
as though we didn’t have a care
and the constant parade of information marching across my screen
makes every human interaction seem mechanical and mean
but we’re soaring through the blue sky
we’re streaking through the air
we’re tearing through the atmosphere
as though we didn’t have a care
Перевод песни Atmosphere
небо всегда надвигается,
готовое упасть прямо вниз,
так много всего вокруг меня
в этом разбитом маленьком городке,
и пояса расстегнуты,
которые когда-то связывали нас.
мы падаем сквозь черную ночь,
они больше никогда не удержат нас,
потому что мы парим в голубом небе.
мы струимся по воздуху,
мы разрываем атмосферу,
как будто нам все равно,
и мы всегда любим больше
всего за несколько часов до того, как я уйду.
темная поездка на машине в аэропорт,
на этой стороне рассвета,
и только что окрашенные линии
вниз по недавно вымощенной дороге,
сигнализируют вам, куда идти,
но они никогда не укажут вам домой.
и теперь мы парим в голубом небе.
мы струимся по воздуху,
мы прорываемся сквозь атмосферу,
как будто нам было все равно,
и постоянный парад информации, проходящий по моему экрану,
заставляет каждое человеческое взаимодействие казаться механическим и подлым,
но мы парим сквозь голубое небо.
мы струимся по воздуху,
мы прорываемся сквозь атмосферу,
как будто нам все равно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы