In the eyes of the beholder
There’s beauty in everything
It all depends on just how hard you’re looking
That gets you what life brings
So I really don’t mind waiting
Though you’re half a world away
It’s remembering your silly smile
That gets me through the day
I read fifteen chapters of a Real slow book today
And I noticed for a short time
That I forgot you’d gone away
Through two hole pots of coffee
I washed the dishes and I cleaned the shelves
Then I thought I heard you tell me To stop feeling sorry for myself
So some, they, they talk of cease fire
Or heading for higher ground
Like a frog that jumps to water lilies
You’re the safest thing I’ve found
And if you weren’t so beautiful
I would love you just the same
You’d be a rose by any other name
I know I could have had a life of sandy beaches
Champagne and top shelf wine
But 'cause life doesn’t last forever
I chose you and got it right the first time
We’ll make hay while the sun shines
And love 'til the evening fades
And that beats riches
It’s a better life we’ve made, so while
So some, they, they talk of cease fire
Or heading for higher ground
Like a frog that jumps to water lilies
You’re the safest thing I’ve found
And if you weren’t so beautiful
I’d love you just the same
You’d be a rose by any other name
So when you get home, boy, look out
I’ll show you just what loves all about
There’ll be candles and wine
I’ll pull down the blind and I’ll tell
All our friends that we’re out
So some, they, they talk of cease fire
Or heading for higher ground
Like a frog that jumps to water lilies
You’re the safest thing I’ve found
And if you weren’t so beautiful
I’d love you just the same
You’d be a rose by any other name
Перевод песни A Rose By Any Other Name
В глазах смотрящего
Есть красота во всем.
Все зависит от того, как сильно ты смотришь,
Что дает тебе то, что приносит жизнь,
Поэтому я действительно не против ждать,
Хотя ты на полмира отсюда.
Я вспоминаю твою глупую улыбку,
Которая помогает мне прожить день.
Я прочитал пятнадцать глав очень медленной книги сегодня, и я заметил на короткое время, что забыл, что ты ушел через две дырки, кастрюли с кофе, я вымыл посуду и очистил полки, а потом подумал, что слышал, как ты сказал мне перестать жалеть себя, поэтому некоторые, они говорят о том, чтобы прекратить огонь или отправиться на более высокую землю, как лягушка, которая прыгает на кувшинки, ты самая безопасная вещь, которую я нашел.
И если бы ты не была такой красивой ...
Я бы любил тебя так же,
Как ты была бы розой под любым другим именем.
Я знаю, что мог бы прожить жизнь на песчаных пляжах,
Шампанское и вино с верхней полки,
Но ведь жизнь не длится вечно.
Я выбрал тебя и сделал все правильно в первый раз,
Когда мы будем делать сено, пока светит солнце
И любовь, пока вечер не угаснет,
И это не сравнится с богатством.
Это лучшая жизнь, которую мы создали, поэтому,
Пока некоторые, они, они говорят о прекращении огня
Или направляются к более высокой земле,
Как лягушка, которая прыгает на кувшинки,
Ты самая безопасная вещь, которую я нашел.
И если бы ты не была такой красивой,
Я бы тоже любила тебя,
Ты была бы розой под любым другим именем.
Когда вернешься домой, парень, Берегись.
Я покажу тебе, что такое любовь.
Там будут свечи и вино,
Я опущу слеп, и я скажу
Всем нашим друзьям, что нас нет,
Так что некоторые, они говорят о том, чтобы прекратить огонь
Или отправиться на более высокую землю,
Как лягушка, которая прыгает на кувшинки,
Ты-самое безопасное, что я нашел.
И если бы ты не была такой красивой,
Я бы тоже любила тебя,
Ты была бы розой под любым другим именем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы