All the stuff I swore would never even cross my mind
Starts to crowd my head as soon as I’m 25
I’m old enough to realize I’ve got some growin' up to do
Oh no, but not just yet
I have to get a second job 'cause I don’t make enough
My bank accounts overdrawn and my credit sucks
I’m holding out for paid vacation days and a 401k plan
But I don’t know what that is
I don’t ever want to get myself together and act my age
I don’t ever want to get my shit together and act my age
Attention span’s too short for the radio
But long enough to make it through a music video
I wanna go back to the days when all the rules were mine to make
Do over, let’s start again
I don’t ever want to get myself together and act my age
I don’t ever want to get my shit together and act my age
Bridge:
Why can’t we just play pretend?
C’mon I’ll be your best friend
I’ll tell you every place I hide
Cover my face but I stare between
My fingers at the scary scenes
And try to find a chair before the music stops
I don’t ever want to get myself together and act my age
I won’t ever… show me where it says I have to act my age
I won’t ever act my age
I won’t ever act my age
Перевод песни Act My Age
Все, что я поклялся, никогда не придет мне в голову,
Начинает толпиться в моей голове, как только мне исполнится 25,
Я достаточно стар, чтобы понять, что мне нужно немного повзрослеть.
О, нет, но еще не сейчас.
Мне нужно найти вторую работу, потому что я недостаточно зарабатываю,
Мои банковские счета перерасходованы, а мой кредит отстой.
Я держусь за оплачиваемые выходные дни и план 401k,
Но я не знаю, что это такое.
Я никогда не хочу быть вместе и вести себя по-своему.
Я никогда не хочу, чтобы мое дерьмо было вместе и действовало в моем возрасте.
Внимание слишком коротко для радио,
Но достаточно долго, чтобы пройти через музыкальное видео,
Я хочу вернуться в те дни, когда все правила были моими.
Давай начнем сначала.
Я никогда не хочу быть вместе и вести себя по-своему.
Я никогда не хочу, чтобы мое дерьмо было вместе и действовало в моем возрасте.
Переход:
Почему мы не можем просто притворяться?
Давай, я буду твоим лучшим другом.
Я расскажу тебе о каждом месте, где я прячусь.
Прикрой мое лицо, но я смотрю между
Пальцами на страшные сцены
И пытаюсь найти стул, пока музыка не остановилась.
Я никогда не хочу быть вместе и вести себя по-своему.
Я никогда... не покажу, где написано, что я должна вести себя, как в моем возрасте.
Я никогда не буду вести себя, как в моем возрасте.
Я никогда не буду вести себя, как в моем возрасте.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы