Текст песни Am I Too Late (Gladys Knight & The Pips) с переводом

Я не понимаю твоих сомнений,

Ты всегда была так быстра, чтобы сказать

То, что нужно было сказать,

Но ты стоишь

И ничего не говоришь.

Пожалуйста, скажи что-нибудь,

Только не говори мне, что я опоздал.

Мне потребовалось время,

Чтобы понять свои чувства к тебе.

Надеюсь, еще не поздно

Сказать, что я люблю тебя,

потому что Бог знает, что я люблю.

Перед тем, как ты отвернешься,

И шанс, что я должна была любить тебя, исчезнет,

Ты должен знать,

Что я наконец-то нашла это чувство,

И хотя я никогда не говорила тебе,

Что живу своей жизнью, чтобы обнять тебя.

Неужели я опоздал,

Чтобы показать себя?

Уже слишком поздно, чтобы ты знала,

Чувствуешь ли ты меня?

Я прикасаюсь к тебе,

Пугает меня, думая, что ты можешь сказать "нет"

, потому что для меня слишком поздно отпускать

Тебя, ты должен знать,

Что я наконец-то нашел это чувство,

И хотя я никогда не говорил тебе,

Что живу своей жизнью, чтобы обнять тебя.

Неужели я опоздал, чтобы показать себя?

Уже слишком поздно, чтобы ты знала,

Чувствуешь ли ты меня?

Я прикасаюсь к тебе,

Это пугает меня думать, что ты можешь сказать "нет"

, потому что

Для меня слишком поздно

Отпускать тебя.

Неужели я опоздал,

Чтобы показать себя?

Я слишком поздно,

Чтобы сказать тебе,

Чувствуешь ли ты меня?

Прикасаюсь ли я к тебе,

Пугает меня мысль, что ты можешь сказать "нет"?

Неужели я опоздал,

Чтобы показать себя?

Я слишком поздно,

Чтобы сказать тебе,

Чувствуешь ли ты меня?

Прикасаюсь ли я к тебе,

Пугает меня мысль, что ты можешь сказать "нет"?