Текст песни Everybody Needs Love (Gladys Knight & The Pips) с переводом

Скажи, что хочешь, чтобы тебя любили,

Но ты не позволишь мне любить,

Скажи, что хочешь, чтобы кто-то доверял тебе, детка.

Разве ты не видишь, что я пытаюсь это сделать?

Я знаю, что тебе уже было больно,

И ты боишься снова попробовать любовь

Без любви рядом с тобой.

Ты жива лишь наполовину,

потому что всем нужна любовь, О, да,

Всем нужна любовь.

Скажи, что хочешь, чтобы тебя поцеловали,

Но ты не позволишь мне поцеловать,

Скажи, что хочешь, чтобы тебя пропустили.

Разве ты не видишь, как мои руки скучают по тебе?

Она причиняет тебе боль так глубоко внутри.

Теперь с любовью ты пытаешься спрятаться,

Но как бы ты ни старался

Без любви, ты не можешь выжить,

потому что всем нужна любовь, О, да,

Всем нужна любовь, о, Любовь в порядке.

Тебе нужна любовь, мне нужна любовь, всем нужна любовь.

Детка, разве ты не знаешь этого?

Тебе нужна любовь, а мне-любовь.

Всем нужна любовь.

Скажи, что проснешься утром, да, ты

Почувствуешь, о, так пусто внутри.

Бьюсь об заклад, я знаю, в чем твоя проблема, детка,

Тебе нужен кто-то вроде меня рядом.

Я знаю, тебе уже было больно,

Но не бойся попробовать любовь еще

раз, потому что без любви ты поймешь,

Что у тебя не будет душевного спокойствия,

потому что всем нужна любовь, О, да,

Всем нужна любовь.

Тебе нужна любовь, а мне-любовь.

Всем нужна любовь, любовь, любовь.

Тебе нужна любовь, мне, конечно, нужна любовь.

Всем нужна любовь.