I’d like to think that they may offer
Some protection,
Against the night.
Against the night,
Your life can feel transparent,
A reflection,
A trick of light.
So when sleep just won’t come,
And you’ve got no occupation,
But nibbling at the fruit
Of the melancholy tree,
Just hold on to these words,
Hold on to me.
Just hold on to these words,
They’re the best I’ve got to offer
At the moment,
As a lullaby.
As a lullaby,
You can lay down by the tracks
And feel the world
Slip by.
Перевод песни Against the Night
Я хотел бы думать, что они могут предложить
Некоторую защиту
От ночи.
На фоне ночи
Твоя жизнь может казаться прозрачной,
Отражением,
Уловкой света.
Так что, когда сон не придет,
И у тебя нет работы,
Кроме как грызть плоды
Меланхолии,
Просто держись за эти слова,
Держись за меня.
Просто держись за эти слова,
Они лучшее, что я могу предложить
На данный момент,
Как колыбельная.
Как колыбельная,
Ты можешь лечь на рельсы
И чувствовать, как мир
Ускользает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы