t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » Allah

Текст песни Allah (Véronique Sanson) с переводом

1988 язык: французский
106
0
5:09
0
Песня Allah группы Véronique Sanson из альбома Moi, le venin была записана в 1988 году лейблом Warner Music France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Véronique Sanson
альбом:
Moi, le venin
лейбл:
Warner Music France
жанр:
Эстрада

Pour l’Amour d’un homme

Elle avait quitté l’Oued en automne

Elle était un peu folle

Elle ne craignait ni Dieu ni personne

Tout l'été ils se sont vraiment préparés

Tout l'été ils ont beaucoup voyagé

Elle était là debout

Sous le regard flou de son homme

Et dans sa robe rose

Elle avait mis des choses qui détonnent

Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas elle?

Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas elle?

O Allah

A quoi te sert d’avoir un nom

Pourquoi ce feu ce tonnerre

Au nom de quoi fais-tu la guerre

Mais si c’est ça que tu veux

Tout le monde fermera les yeux

Et le camion explose

Elle a donné sa vie pour ta cause

La mort est sur le sable

Te sens-tu mutilé dans ton âme?

Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas toi?

Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas toi?

O Allah

A quoi te sert d’avoir un nom

Pourquoi le feu la misère

Si j'étais toi je serais pas fière

Mais si c’est ça que tu veux

Tout le monde fermera les yeux

O Allah

A quoi te sert d’avoir un nom

Si tu as trois vœux à faire

Choisis-les bien parmi tes pairs

Mais si c’est ça que tu veux

Tout le monde fermera les yeux

A quoi te sert d’avoir un nom

Pourquoi ce feu ce tonnerre

Au nom de quoi fais-tu la guerre

A quoi te sert d’avoir un nom

C’est pour souiller le désert

Avec le sang versé pour

Allah

Pourquoi le feu et la misère

Prie pour la fin de la guerre

Délivre-les du mal

Allah

Pourquoi le feu le tonnerre

Mais c’est de toi qu’on se sert

C’est en ton nom qu’on se bat

Allah

A quoi te sert d’avoir un nom

Pourquoi la faim la misère

Si j'étais toi je serais pas fière

Mais c’est de toi qu’on se sert

Délivre-les du mal

Allah

A quoi te sert d’avoir un nom

Si tu as trois vœux à faire

Choisis-les bien parmi tes pairs

Et c’est de toi qu’on se sert

C’est en ton nom qu’on se bat

Allah

A quoi te sert d’avoir un nom…

Перевод песни Allah

Ради мужчины

Она покинула Вади осенью

Она была немного сумасшедшей.

Она не боялась ни Бога, ни кого-либо другого.

Все лето они действительно готовились

Все лето они много путешествовали

Она стояла

Под затуманенным взглядом ее мужчины

И в своем розовом платье

Она положила вещи, которые ненавидят

Все спят, а почему, почему не она?

Все спят, а почему, почему не она?

О Аллах

Зачем тебе имя

Почему этот огонь этот гром

Во имя чего ты ведешь войну

Но если ты этого хочешь

Все закроют глаза

И грузовик взрывается

Она отдала свою жизнь за твое дело.

Смерть на песке

Ты чувствуешь себя изуродованным в своей душе?

Все спят, а почему, почему не ты?

Все спят, а почему, почему не ты?

О Аллах

Зачем тебе имя

Почему огонь страдания

На твоем месте я бы не гордилась.

Но если ты этого хочешь

Все закроют глаза

О Аллах

Зачем тебе имя

Если у тебя есть три желания

Выбери их из своих сверстников

Но если ты этого хочешь

Все закроют глаза

Зачем тебе имя

Почему этот огонь этот гром

Во имя чего ты ведешь войну

Зачем тебе имя

Это для осквернения пустыни

С кровью пролитой за

Аллах

Почему огонь и страдания

Молись за окончание войны

Избавь их от зла

Аллах

Почему огонь гром

Но мы используем тебя.

Мы воюем от твоего имени.

Аллах

Зачем тебе имя

Почему голод нищета

На твоем месте я бы не гордилась.

Но мы используем тебя.

Избавь их от зла

Аллах

Зачем тебе имя

Если у тебя есть три желания

Выбери их из своих сверстников

И мы используем тебя.

Мы воюем от твоего имени.

Аллах

Зачем тебе имя…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Volons Vers La Lune
2003
Studio
C'est long, c'est court
1985
Véronique Sanson
Vancouver
1976
Vancouver
Laisse-la vivre
1981
Laisse-la vivre
Doux dehors, fou dedans
1981
Au Palais des Sports
Bouddha
1974
Le Maudit

Похожие треки

Ma Maison
1981
Barbara
Le Soleil Noir
1981
Barbara
Gloomy Sunday
1987
Serge Gainsbourg
Dispatch Box
1987
Serge Gainsbourg
Shotgun
1987
Serge Gainsbourg
Bad News From The Stars
1981
Serge Gainsbourg
Five Easy Pisseuses
1987
Serge Gainsbourg
Toi, tais-toi
1984
Johnny Hallyday
Mon p'tit loup (Ça va faire mal)
1984
Johnny Hallyday
J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça
1984
Johnny Hallyday
Saoule à mourir
1984
Johnny Hallyday
La caisse
1982
Johnny Hallyday
Recouvrance
1995
Miossec
Regarde un peu la France
1995
Miossec

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования