If you should call my name
I will always hear you
There wherever you are
If you reach out your hand
Mine will always find you
I will be there
There, no matter how far
Nothing can stop my love
If you need me around
No, oh
Nothing can hold me back
Or hold me, hold me down
Na na no, no no
A hundred oceans
Couldn’t keep me from you
(Couldn't keep me baby)
Never keep me from you
A thousand mountains
There would just be no use
(Never stop me baby)
I’d still be there for you
I’d still get to you
Somehow, someway
(Nothing can stop me)
Not even a hundred oceans
If you should miss my touch
And your nights are lonely
I will come to your side
Anywhere you can go, you can
Always find me
I will be there
There’s no river too wide
Nothing can stop my love
No fire, no wind, no rain
Nothing can slow me down
Or block my, block my way
No no no
A million miles come between us
I don’t care
I’d walk them all
If you need me to be
Beside you
I’d do anything I had to do
Be there for you
Whenever you call!
Перевод песни A Hundred Oceans
Если ты назовешь мое имя,
Я всегда буду слышать тебя.
Там, где бы ты
Ни был, если ты протянешь руку,
Моя всегда найдет тебя,
Я буду рядом.
Не важно, как далеко
Ничто не остановит мою любовь.
Если я тебе понадоблюсь.
Нет, о ...
Ничто не может удержать меня
Или удержать, удержать меня.
На-на-нет, нет-нет.
Сотня океанов
Не смогла бы удержать меня от тебя.
(Не мог удержать меня, детка)
Никогда не удерживай меня от тебя,
Тысячи гор
Не было бы никакой пользы.
(Никогда не останавливай меня, детка)
Я все равно буду рядом с тобой.
Я все равно доберусь до тебя.
Так или иначе,
в какой-то момент (ничто меня не остановит)
Даже сотня океанов,
Если ты будешь скучать по моим прикосновениям,
И твои ночи будут одиноки,
Я приду к тебе.
Куда бы ты ни пошла, ты
Всегда найдешь меня,
Я буду рядом.
Нет слишком широкой реки,
Ничто не может остановить мою любовь,
Ни огонь, ни ветер, ни дождь,
Ничто не может замедлить меня
Или преградить мне путь,
Нет, нет, нет.
Между нами миллион миль.
Мне все равно.
Я бы обошел их всех.
Если тебе нужно
, чтобы я был рядом, я сделаю все
, что должен, буду рядом, когда бы ты ни позвонила!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы