They say we won
But we lost so much
That all relief
Was bitter-sweet
It’s hard to feel
You knew the enemy
It’s hard to feel
You live for anything
My mother said
Thank god you’re home
But I never made it back at all
And when you drag
Bodies through the mud
It’s hard for God
To bless you with his love
Does he know you at all?
And does this ‘God' of yours
Even know you at all?
To kill a man
Is as natural as
Falling in love;
But fashionable
It’s hard to feel
That I belong at home
It’s hard to feel
Anything at all
Does he know you at all?
And does this ‘God' of yours
Even know you at all?
Carrying faith
Out of the trench
Over my shoulder
Over and over
Over the crumbling walls
Of my innocence
And my saviour
Does he know you at all?
And does this ‘God' of yours
Even know you at all?
Перевод песни After the War
Говорят, мы победили,
Но потеряли так много,
Что все облегчение
Было горько-сладким.
Это тяжело чувствовать.
Ты знал врага.
Это тяжело чувствовать.
Ты живешь ради чего угодно.
Моя мать сказала:
Слава богу, ты дома,
Но я так и не вернулся.
И когда ты тащишь
Тела сквозь грязь.
Богу трудно
Благословить тебя своей любовью.
Он вообще тебя знает?
И этот твой " Бог "
Вообще тебя знает?
Убивать человека
Так же естественно, как
Влюбляться,
Но модно.
Тяжело чувствовать,
Что я дома.
Тяжело
Вообще что-то чувствовать.
Он вообще тебя знает?
И этот твой " Бог "
Вообще тебя знает?
Несу веру
Из окопа
Через плечо,
Снова и снова
Через рушащиеся стены
Моей невинности
И моего спасителя.
Он вообще тебя знает?
И этот твой " Бог "
Вообще тебя знает?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы