["I would ask him why we had to
Make love again when I already knew
What it was going to be like."]
Amelia, it’s May and blossoms 1957, single, but bold
I see you, belle of the ball and
Hometown sweetheart, gifted
I want to tell you seize this day
Let someone else go tend tradition
Take what’s yours
No one else can tell your fire, paint with your words
Sing with your voice
Take what’s yours
Amelia, I see you all in white and lovely, blinded, by love
And he too, is beautiful, and young, and blind
I want to tell you he’s the wrong man, you’ll look
Back
You were told that this is what you want, but it will hurt you
(You can’t live for someone else)
But you live
For me
For me
For me
He would do things to make your life easier
But never talk to you -- know you at all
You were his showpiece
Charming as you entertained all his fancies
I wish I could have seized that day and torn it
From your history
(For me)
Now it comes down to a life that might have soared
(For me)
But I can tell your fire, paint with your words
Sing with your voice
Nobody can take what’s mine
From me
From me
From me
From me
Перевод песни Amelia
["Я бы спросил его, почему мы
Снова должны были заниматься любовью, когда я уже знал,
Каково это будет".]
Амелия, это май и расцвет 1957 года, одинокий, но смелый.
Я вижу тебя, красавица бала.
Родной город, милый, одаренный.
Я хочу сказать, что ты не упускаешь этот день.
Пусть кто-то другой идет, как правило, традиция
Забирает то, что принадлежит тебе.
Никто больше не может рассказать о твоем огне, раскрасить твоими словами,
Спеть твоим голосом,
Забрать то, что принадлежит тебе.
Амелия, я вижу вас всех в белом и прекрасном, ослепленных любовью,
И он тоже красив, молод и слеп.
Я хочу сказать тебе, что он не тот человек, ты оглянешься
Назад.
Тебе говорили, что это то, чего ты хочешь, но это причинит тебе
боль (ты не можешь жить для кого-то другого)
, но ты живешь
для меня
для меня.
Он бы сделал все, чтобы сделать твою жизнь проще,
Но никогда бы не заговорил с тобой.
Ты была его
Украшением, очаровательным, когда ты развлекала его фантазии.
Хотел бы я забрать тот день и вырвать его
Из твоей истории.
(Для меня)
Теперь все сводится к жизни, которая могла бы взлететь.
(Для меня)
Но я могу отличить твой огонь, рисовать твоими словами,
Петь твоим голосом,
Никто не сможет забрать то, что принадлежит
Мне, от меня,
От меня
, от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы