Текст песни About Me (Hikaru Utada) с переводом

Моя малышка, ты должна кое-что знать

Обо мне, прежде чем сделать предложение,

Хотя мы уже давно знакомы?

Когда я когда-нибудь понадоблюсь тебе,

Я попытаюсь достучаться до тебя,

Но я не всегда готова,

Когда ты не смотришь,

Я готовлюсь к тебе,

Но я боюсь, что могла бы быть?

Непонятый,

Я должен сказать тебе, я хочу сказать тебе.

Я могу быть ленивым, но я постараюсь этого не делать,

Детка, я не очень честный человек,

Прямо сейчас ты уверена, что любишь меня?

Но ты действительно уверен, что знаешь обо мне все,

Вверх и вниз, и вниз, вниз, вниз, вниз, мы идем?

Мой малыш, многое может случиться до завтра,

Подумай о боли, прежде чем принять еще одну дозу.

Кто знает, может ли быть хорошо для тебя в конце концов?

Что бы ты мне ни дала,

Я попытаюсь дать тебе что-то новое,

А не то, что ты уже пережевала,

Когда ты не смотришь,

Я готовлюсь к тебе, потому что это может быть хорошо?

Что тебя беспокоит?

Я должен сказать тебе, я хочу сказать тебе.

Я могу быть сумасшедшей, но я не хочу этого.

Детка, я не очень честный человек.

Что, если я еще не хочу ребенка?

Ничего, если я постучусь в тебя ночью?

Вверх и вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, мы идем?

Это могло бы быть хорошо,

Так что я должен сказать тебе, я хочу сказать тебе.

Ты можешь быть сомнительной в том, через что ты проходишь,

Детка, ты не очень честный человек,

Ты говоришь, что уверена, что любишь меня.

Как это могло быть, когда ты скрываешь от меня так много,

Мы оборачиваемся, оборачиваемся и оборачиваемся?

Сейчас ты уверена, что любишь меня,

Но готова ли ты узнать обо мне больше?

Вверх и вниз, и вниз, снова и снова, и снова,

И снова, куда мы идем?