Sitting in my room at night
Feeling half dead
A dog two blocks away or more
Is howling in my head
My mind is getting dangerous
My body feels like lead
Icy horrors hit me, send shivers to my head
Attack attack
You can’t fight back
Attack attack
An enemy you can’t find
An enemy you can’t find
Throat can’t talk legs won’t walk
Rooted am deaf and dumb
Terror rising in my gut
Makes my brain go numb
Something’s creeping round the door
Something filled with threat
I bite a hole right through my lip
My back is trickling sweat
I taste blood inside my mouth
Am choking on the bile
I want to burst right out of here
I want to run a mile
The sickenss of the city
Is spreading thru the night
Someone else is screaming
To be let out for the night
Перевод песни Attack
Сидя в своей комнате ночью,
Чувствую себя полумертвым.
Собака в двух кварталах отсюда или больше
Воет в моей голове,
Мой разум становится опасным.
Мое тело словно свинец.
Ледяные ужасы ударили меня, послали дрожь в мою голову.
Атака, атака.
Ты не можешь сопротивляться.
Атака, атака.
Враг, которого ты не можешь найти,
Враг, которого ты не можешь найти.
Горло не может говорить, ноги не будут ходить,
Укоренившиеся, глухие и немые.
Ужас, поднимающийся в моей душе,
Заставляет мой мозг оцепенеть.
Что-то подкрадывается к двери,
Что-то наполняется угрозой.
Я кусаю дыру прямо через губу,
Спина струится пот,
Я чувствую кровь во рту.
Задыхаюсь от желчи.
Я хочу вырваться отсюда.
Я хочу пробежать милю,
Больные города
Распространяются сквозь ночь,
Кто-то еще кричит,
Чтобы его выпустили на ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы