Текст песни Amor Bandido (Realidade Cruel) с переводом

Passa o pano, registra parceiro to disfarçado

Olha só parecendo advogado

De terno e gravata, uma pasta preta de couro

No pulso um aquallant série ouro

Sapato engraxado, lustrado, estilo doutor

Uma automática com silenciador

Vai ser hoje é hoje a cena do louco não falha

A mídia toda vai ficar alarmada

Ó! flashes, fotos no local e a perícia

Fator emergencial e a polícia

Toda acionada G.O.E, civil, militar

Na disputa com quem vai ficar

O troféu de herói ou mancha do fracasso

De outro caso extraordinário

De nada adiantou o alarme a camera

Se com uma luva de plástico e uma lâmina

Entramos em ação desligando o circuito

Interno, externo de filmagem do recinto

Passaram mal, não entenderam nada

Quando viram cinco homens de toca na cara

Ação cronometrada de ponto quarenta na mão

Gritando «Todo mundo pro chão, pro chão!»

Naquela hora se fez presente o medo

Profissão perigo é dinheiro!

«Aí isso aqui é um assalto!

Todo mundo deitado no chão

Se reagir e bala na nuca

Nossa cota é dinheiro

Agente não que machuca ninguém

Quem quiser volta vivo pra casa

Não se mexe, não se mexe!»

São cinco 157 comigo seis… era dezembro o mês

Mês de movimento, dinheiro no país, Natal

Todo mundo procurando se feliz normal

Eu apaixonado quem diria mó viagem

A mulher da minha vida de verdade

Apareceu num estalo de mágica, linda, ó bela

Meu jardim, minha flor, cinderela

Eu já nem me lembrava como a mara era maravilhoso

Agência bancária, olho-no-olho, rosto-no-rosto

Ela piscou amor à primeira vista

Deus ta querendo mi tirar desta vida bandida

Pensei comigo sempre soube o crime é foda

Trairagem, pilantragem à toda hora, olha

Eu procurado ficha pra lá de longa

Mais mesmo assim não parava de mete bronca

Tava ciente, esperto, pé no chão

Que se eu rodasse ia tira um montão

É! Faze o que mais eu preciso é de dinheiro

Era final de outubro início de novembro

Os mano de responsa me ligaram deram um toque

É pega ou larga a fita é forte

Final do ano eu imaginando montado num Chrysler

Ou iniciando o sofrimento através da triagem

Naquela hora se fez presente o medo

Profissão perigo é dinheiro!

Caralho! É muito dinheiro meu Deus

Será que eu vou nessa fita?

Os maluco que me ligo a fita.

Agora que eu arrumei a mulher da minha vida

Os maluco é firmeza

Seja o que Deus quiser eu vou

Vou cata esse dinheiro…

Chegou o dia da cena, o momento e o lugar

Na certeza sou eu vou enquadrar

O sangue a milhão, coração acelerado

É agora to firmão pro início do espetáculo

Vai! Cata o gerente, sangue bom fita dominada

Joalheria de requinte sendo assaltada

Alarme desligado, câmera de merda não não

Vem filma outro capítulo da novela cuzão

Não é filme muito menos mini-serie

Não é a casa dos artistas esquece

Puta que loucura ó mó adrenalina

Parece até que eu to louco de farinha

Ouro, diamante, gargantilha, pulseira, relógio

Se reagir, a família assina o óbito

Muitos reais era tudo que eu queria

Fácil demais parecia até mentira

Pois é, puro pânico

Choro, assalto sensacional

Chama a globo pra passa no Jornal Nacional

Mentes racionais, sem pistas ou digitais

Plano pra lá de eficaz, ações criminais… já foi!!!

Agora é tarde, sem boi, segura o paga

Sai fora sem da bala cada um pra sua quebrada

Farol, fecha farol abre, estranho meu sexto sentido

Será que tem alguém atrás me perseguindo? rã rãã

Naquela hora se fez presente o medo

Profissão perigo é dinheiro!

«Vai parceiro cata o gerente

É aquele ali de óculos

Abre o cofre!

Abre o cofre!

Desgraçado!!!

Vai que eu to passando o pano

Se levanta é bala na cara

Se levanta é bala na cara

Agente só que o dinheiro

Vai! Vai! Vamo se joga vai sai fora!

Então pela ordem dinheiro repartido

Cada um com a sua cota seis bandidos

Vou ti fala um barato mais é segredo

Irmão era muito dinheiro

To chegando no encontro mó saudades da mulher

Não vejo a hora to com Deus to na fé

O combinado era ir pro interior ou pro litoral

De São Paulo meu amor era descomunal

La vem ela num gol branco um pouco atrasada

Deve se o trânsito num da nada

Puta que calor ela de calça e de jaqueta, pensei!

Essa mulher é muita treta, doidera, falei!

Se aproximou e como um raio num passe de mágica

Apontou pra minha cara uma quadrada

Dei risada e caminhei pra ganhar um abraço apertado

Um beijo estralado daquela que comigo era lado a lado

É polícia não reage eu atiro

Escutei ela falando com tom agressivo

Rã! De repente uma pah de viatura, fuzíl

Gritaria, armamento, colete, civil

Puta sem vergonha era polícia disfarçada

Se agora é o inferno que me resta? eu vou na bala

Zum zum zum zum! Então se rende a traidora na frente

Um distintivo do mau e um olhar de serpente

Puxei saquei do meu escutei o primeiro grito

Logo em seguida uma rajada nervosa de tiros

Camisa molhada e não era de mercúrio

Na mão automática no corpo só furo

A cara da vaca lavada de sangue

Furada pelos tiros que dei sem batom e sem blush

To morrendo aos poucos sem médico doutor…

Fui traído pelo amor!

Naquela hora se fez presente o medo

Profissão perigo no inferno té cheio!