Blåser det en vind
Känn en fläkt av välbehag
Njut av var minut, varje skimrande stund
Längtans starka lust hörs i dina andetag
Sorg och glädje möts i varenda sekund
Ingenting är förgäves om du ger av dig själv
Av nåd och ömhet i kärleken
Någonting dröjer kvar i vindens fart
Solens ljus i strandens grus och i tysta natten
En dag är du en av dem
Som har levat förut, i en svunnen tid
En dag, kanske länge än
Ska du vaggas till ro, själen finna frid
Dina gärningar, ditt ord, din tro
Vandrar vidare i dina barnbarns blod
Så som havet bär var våg i sin famn
Famnar tillvaron evigt människan
Blåser det en vind, känn en fläkt av evighet
Kommer det en dag då du själv inte finns
Vinden bär i sig, hela livets hemlighet
Allt vad gjort och sagt
Ryms i det som vi minns
Som en vind flyktar timmarna förbi
Dag blir år
Om tiden går eller människan
Som en vind, när den sista dagen gryr
Släcks ett ljus
Så tänds en stjärna på nattens himmel
En dag är du en av dem
Som har levat förut i en svunnen tid
En dag, kanske länge än
Ska du vaggas till ro, själen finna frid
Dina gärningar, ditt ord, din tro
Vandrar vidare i dina barnbarns blod
Så som havet bär var våg i sin famn
Famnar tillvaron evigt människan
Liv, liv är kraft, längtan, lust
Liv är vilja; gå din egen väg
Varje gång stigen delas
Är vägvalet ditt
Ditt är livet, allt händer nu
Nu och här
I ett andetag
Stjärnans glans
Lyser stark och svag
Luften rörs
Av en fjärils slag
Ditt liv
Vilar i vinden…
Blåser det en vind, känn en fläkt av evighet
Kommer det en dag då du själv inte finns
Vinden bär i sig hela livets hemlighet
Allt vad gjort och sagt ryms i det som vi minns
Som en vind flyktar timmarna förbi, dag blir år
Om tiden går eller människan
Som en vind när den sista dagen gryr
Släcks ett ljus
Så tänds en stjärna på nattens himmel
En dag är du en av dem
Som har levat förut i en svunnen tid
En dag, kanske länge än
Ska du vaggas till ro, själen finna frid
Dina gärningar, ditt ord, din tro
Vandrar vidare i dina barnbarns blod
Så som havet bär var våg i sin famn
Famnar tillvaron evigt människan
En dag är du en av dem
Som har levat förut i en svunnen tid
En dag, kanske länge än
Ska du vaggas till ro, själen finna frid
Dina gärningar, ditt ord, din tro
Vandrar vidare i dina barnbarns blod
Så som havet bär var våg i sin famn
Famnar tillvaron evigt människan…
Перевод песни Andetag
Дующий ветер, Почувствуй дыхание наслаждения, наслаждайся каждой минутой, каждым мерцающим моментом, сильное желание желания слышно в твоем дыхании, печаль и радость, встречайся в каждой секунде, ничто не напрасно, если ты отдашь себя благодати и нежности в любви, что-то задерживается со скоростью ветра, свет солнца в гравии пляжа и в спокойной ночи, Однажды ты один из них, кто жил прежде, в ушедшей эре.
Однажды, может быть, еще долго.
Будешь ли ты потрясен покоем, душа обретет покой,
Твои дела, твое слово, твоя вера?
Блуждая в крови своих внуков,
Путь, которым несет море, был взмахом в его объятиях,
Вечное существование, человек,
Дующий ему ветерок, почувствуй дыхание вечности.
Наступит ли день, когда ты сам не будешь существовать?
Ветер несет в себе, тайну всей жизни.
Все, что сделано и сказано,
Вписывается в то, что мы помним,
Когда ветер улетает, часы прошлого
Дня будут годами,
Пройдет ли время или человек,
Как ветер, когда зайдет последний день.
Гаснет свет,
Так, звезда загорается в ночном небе,
Однажды ты один из тех,
Кто жил раньше в ушедшей эре.
Однажды, может быть, еще долго.
Будешь ли ты потрясен покоем, душа обретет покой,
Твои дела, твое слово, твоя вера?
Блуждая в крови твоих внуков,
Путь, который несет море, был взмахом в его объятиях,
В его руках было существование вечной человеческой
Жизни, Жизнь-это сила, тоска, желание.
Жизнь-это воля, иди своей дорогой.
Каждый раз, когда путь разделен,
Выбор дороги за тобой.
Твоя-жизнь, все происходит сейчас.
Сейчас и здесь
На одном дыхании
Сияет звезда.
Яркий и слабый
Воздух взбудоражен
Бабочкой,
Твоя жизнь
Покоится на ветру,
Дует ветер, чувствуешь дыхание вечности.
Наступит ли день, когда ты сам не будешь существовать?
Ветер несет в себе тайну всей жизни.
Все, что было сделано и сказано, заключено в том, что мы помним,
Когда ветер уносит часы назад, день становится годом,
Проходит ли время или человек,
Как ветер, когда наступает последний день.
Гаснет свет,
Так, звезда загорается в ночном небе,
Однажды ты один из тех,
Кто жил раньше в ушедшей эре.
Однажды, может быть, еще долго.
Будешь ли ты потрясен покоем, душа обретет покой,
Твои дела, твое слово, твоя вера?
Блуждая в крови твоих внуков,
Путь, который несет море, был взмахом в его объятиях,
Вечное существование человека.
Однажды ты один из тех,
Кто жил прежде в ушедшей эре.
Однажды, может быть, еще долго.
Будешь ли ты потрясен покоем, душа обретет покой,
Твои дела, твое слово, твоя вера?
Блуждая в крови твоих внуков,
Путь, который несет море, был взмахом в его объятиях,
Саженей существования вечного человека...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы