Von Land zu Land fahren wir, in dem Gewand der Helden
Noch kein Feind, der greifbar wäre, nur Schatten an den Wänden
Keine Ahnung wo der Weg hinführt, immer nur voran
Das Gestern wendet das Morgen, das eben gerade begann
Abenteuer gibts nicht mehr, uns’re Köpfe, die sind leer
Abenteuer gibts nicht mehr, uns’re Köpfe, die sind leer
Die Wut in unserm Herzen, Die Wut die überschäumt
Der Mut der Verzweiflung, der uns den Weg freiräumt
Er stürmt in den Dörfern, dass uns die Tage offenbaren
Endlich erkennen wir eure falschen gezinkten Karten
Zu viel Gewalt — Gestern und Heute -, die uns umgibt
Und die feigen Lügen, die jeder in diesem Land so liebt,
zermürben unsre Hoffnung auf eine freie Welt
Die Träume und Helden werden verkauft für billiges Geld
Перевод песни Abenteuer
Из страны в страну мы едем, в обличье героев
Еще нет врага, который был бы осязаем, только тени на стенах
Не знаю, куда ведет дорога, всегда только вперед
Вчерашнее оборачивается завтрашним, только что начавшимся
Приключения больше не существуют, наши головы пусты
Приключения больше не существуют, наши головы пусты
Гнев в наших сердцах, гнев, который переполняет
Мужество отчаяния, которое расчищает нам путь
Он бурлит в деревнях, что дни нам открывают
Наконец, мы узнаем ваши фальшивые крапленые карты
Слишком много насилия-вчера и сегодня-окружает нас
И трусливая ложь, которую так любят все в этой стране,
сокрушить нашу надежду на свободный мир
Мечты и герои продаются за дешевые деньги
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы