Der Kater ist längst überstanden
Die blauen Flecken schon alle verheilt
Doch seit wann steht das Leben so furchtbar still
Und wann ist es wieder vorbei?
Pfeffi war unser Champagner, die ganze Stadt war unser Bett
Uns’re Träume so groß wie die Hochhäuser von denen wir riefen: «Fuck the rest!»
Wir waren anti Alles einen ganzen Sommer lang
Wir waren anti Alles bis der September kam
Wir teilten Blut und Tränen, uns’re Zeit schien still zu steh’n
Wir waren anti Alles bis dann der Herbst begann
Die langen Nächte mit Einbruch ins Schwimmbad
Mit Schnaps an der Tanke steh’n
Wir wollten selbst die Geschichten schreiben, die sich dann später Alle erzähl'n
Wir allein gegen Alles haben wir uns immer geschwor’n
Wir dachten Musik kann die Welt verändern, sag mir wann ham wir uns verlor’n?
Wir waren anti Alles einen ganzen Sommer lang
Wir waren anti Alles bis der September kam
Wir teilten Blut und Tränen, uns’re Zeit schien still zu steh’n
Wir waren anti Alles bis dann der Herbst begann
Mach' dir bitte keine Sorgen, jeder Winter geht vorbei
Wir denken heute schon an morgen, an die beste Zeit
Wir waren anti Alles einen ganzen Sommer lang
Wir waren anti Alles bis der September kam
Wir teilten Blut und Tränen, uns’re Zeit schien still zu steh’n
Wir waren anti Alles bis dann der Herbst begann
Перевод песни Anti alles
Похмелье давно прошло
Синяки уже все зажили
Но с каких это пор жизнь так ужасно стоит на месте
- И когда же все закончится?
Pfeffi было нашим шампанским, весь город был нашей кроватью
Нам снились такие же высокие здания, с которых мы кричали: "Fuck the RESTful!»
Мы были анти все целое лето
Мы были анти все, пока не наступил сентябрь
Мы разделили кровь и слезы, нам казалось, что время остановилось
Мы были анти все, пока не началась осень
Долгие ночи со вторжением в бассейн
С шнапсом на танке стоишь
Мы хотели сами написать истории, которые потом все расскажут.
Мы одни против всего, мы всегда клялись
Мы думали, что музыка может изменить мир, скажи мне, когда мы потеряли себя?
Мы были анти все целое лето
Мы были анти все, пока не наступил сентябрь
Мы разделили кровь и слезы, нам казалось, что время остановилось
Мы были анти все, пока не началась осень
Пожалуйста, не волнуйтесь, каждая зима проходит
Сегодня мы уже думаем о завтрашнем дне, о лучшем времени
Мы были анти все целое лето
Мы были анти все, пока не наступил сентябрь
Мы разделили кровь и слезы, нам казалось, что время остановилось
Мы были анти все, пока не началась осень
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы