Текст песни As I Am (Joan Jett & The Blackhearts) с переводом

У-у, в другом месте и времени.

О-О, я буду видением в твоем сознании.

Я хотел быть всем, что ты хочешь,

Я хотел быть всем, что тебе нужно.

Я хотел, чтобы то, что я сказал,

Принесло тебе смех,

Я хотел, чтобы ты улыбнулась,

Но в идеальном мире

Нет совершенства,

Потому что в мире снов

Ты только мечтаешь.

Я хочу, чтобы все было по-настоящему.

Я просто не могу принять это таким, какой я есть, принять меня таким, какой я есть, теперь я всего лишь плоть и кровь.

О, как бы я хотел, чтобы ты могла ...

Люби меня так, как я есть, ты думал, что ты спрятал меня в своем кармане, ты думал, что у тебя все под контролем, ты можешь положить мою улыбающуюся фотографию в медальон, но ты не можешь надеть цепь на мою душу, но в идеальном мире нет совершенства, потому что в мире снов ты только мечтаешь, не заставляй меня чувствовать, что я не могу сделать это, как я, возьми меня таким, какой я есть сейчас, я есть,

О, как бы я хотел, чтобы ты могла ...

Люби меня таким, какой я есть сейчас, я делаю все возможное,

Чтобы попытаться понять

И полюбить меня таким, какой я есть, в другом месте и времени.

Оооо, я буду видением в твоем разуме,

Как я,

Прими меня таким, какой я сейчас, я лишь плоть и кровь.

О, как бы я хотел, чтобы ты могла ...

Люби меня таким, какой я есть, таким, какой я есть сейчас, я делаю все, что могу,

Пытаюсь понять.

Теперь я знаю, что у Бога есть план.

И я думаю, именно поэтому она сделала меня таким, какой я есть.