Мав князь великий ягідне дерево
У винограднику своїм.
Було, сказав він виноградареві, —
Я плодів із нього не їм,
Третій рік приходжу до нього
З'їсти плоду хоч би якого…
Його зрубай, землю звільняй!
— Князю великий, довготерплячий,
Дерево це зостав ще на рік!
Я обкопаю, поллю ще добряче, —
Так виноградар князю прорік.
А як не схоче воно прокидатись,
Гілля від плоду не буде ламатись, —
Тоді рубай, землю звільняй!
Перевод песни Притча про дерево
Имел князь большой ягодное дерево
В винограднике своем.
Было, сказал он виноградарю, —
Я плодов с него не им,
Третий год прихожу к нему
Съесть плода хоть бы какого…
Его сруби, землю освобождай!
- Князю великий, долготерпящий,
Дерево это застал еще на год!
Я окопаю, поллю еще хорошенько, —
Так Виноградарь князю прорек.
А как не захочет оно просыпаться,
Ветки от плода не будет ломаться, —
Тогда Руби, землю освобождай!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы