Я так чекав тебе, чекав, що сни здійснилися…
Мені вуста, твої вуста ночами снилися.
Щоб ми зустрілися в житті під цими зорями,
Назвавши їх на самоті своїми долями…
Сама любов для нас обох той час зазначила,
Ти на долонях рук своїх мене побачила,
Зійшлись дві лінії в одну дорогу зоряну,
Як два струмка в одну ріку дощами сховану
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!
Хочу бачити, чути, любити щодня.
Я нiкого, нiколи ще так не кохав,
Я так довго, так довго на тебе чекав.
Я завжди сердцем відчував що ми зустрінемось,
І вже нікуди від надій та мрій не дінемось.
Нам мало Всесвіту з тобою, мало вічності,
Для наших чистих почуттів, для їх чарівності!
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!..
Перевод песни Ніколи
Я так ждал тебя, ждал, что сны сбылись…
Мне уста, твои уста ночами снились.
Чтобы мы встретились в жизни под этими звездами,
Назвав их в одиночестве своими судьбами…
Сама любовь для нас обоих то время отметила,
Ты на ладонях рук своих меня увидела,
Сошлись две линии в одну дорогу звездную,
Как два ручья в одну реку дождями скрытую
Я никогда, никому тебя не отдам!
Хочу видеть, слышать, любить каждый день.
Я никого, никогда еще так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал.
Я всегда сердцем чувствовал что мы встретимся,
И уже никуда от надежд и грез не денемся.
Нам мало Вселенной с тобой, мало вечности,
Для наших чистых чувств, для их очарования!
Я никогда, никому тебя не отдам!..
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы