t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » русские » на букву: Ч » Чорні квіти

Текст песни Чорні квіти (ВАН ГОГ) с переводом

1996 язык: украинский
232
0
4:17
0
Песня Чорні квіти группы ВАН ГОГ из альбома S.O.S. была записана в 1996 году лейблом GM, язык песни украинский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
ВАН ГОГ
альбом:
S.O.S.
лейбл:
GM
жанр:
Поп

Коли я згадую тебе, моя уява знову в сни мене несе

Де з висоти зірок холодних бачу я все те

Що було і не було в нас, в той час.

В той час, коли я ще не знав, що

Спокій свій і душу — я тобі віддав,

А теплий вітер нам про небо розказав,

І я складав вірші про нас, в той час.

Приспів:

Ти не посмієш знищити любов

Ти не посмієш відказати знов

Ти так хотіла зупинити час,

Але доля зла сказала все за нас

Ти так, як дощ, ти як холодний сніг

Ти плачеш, а я хочу чути сміх

Такий щирий сміх, який чути так далеко

І високо, що аж не видно оком.

Так зле, коли бракує теплих слів

Але й без них я досить зрозумів

Під колір ночі ти малюєш дні

І я з ними як і ти на самоті

Знайди в моїх словах свою вину

І я тоді мости всі попалю

Заради нас двоїх в такому злому світі

Де чорні дні, і чорні навіть квіти.

Не було ночі, ані дня яких я хотів

І вже десь впала зірка з неба, голос мій відлетів

Забуду я твій запах і твій колір темних очей

В яких не видно вже нічого, крім холодних ночей

Гарячих губ — холодний присмак я собі нагадав

Дорогу вибрав вже давно, але куда я не знав

І тільки дощ холодний мої квіти десь поливав

І їх на чорно малював.

Перевод песни Чорні квіти

Когда я вспоминаю тебя, мое воображение снова в сны меня несет

Где с высоты звезд холодных вижу я все то

Что было и не было у нас в то время.

В то время, когда я еще не знал, что

Покой свой и душу — я тебе отдал,

А теплый ветер нам про небо рассказал,

И я сочинял стихи о нас, в то время.

Припев:

Ты не посмеешь уничтожить любовь

Ты не посмеешь рассказать снова

Ты так хотела остановить время,

Но судьба зла сказала все за нас

Ты так, как дождь, ты как холодный снег

Ты плачешь, а я хочу слышать смех

Такой искренний смех, который слышен так далеко

И высоко, что аж не видно глазом.

Так плохо, когда не хватает теплых слов

Но и без них я достаточно понял

Под цвет ночи ты рисуешь дни

И я с ними как и ты в одиночестве

Найди в моих словах свою вину

И я тогда мосты все попалю

Ради нас двух в таком злом мире

Где черные дни, и черные даже цветы.

Не было ночи, ни дня которых я хотел

И уже где-то упала звезда с неба, голос мой отлетел

Забуду я твой запах и твой цвет темных глаз

В которых не видно уже ничего, кроме холодных ночей

Горячих губ — холодный привкус я себе напомнил

Дорогу выбрал уже давно, но куда я не знал

И только дождь холодный мои цветы где-то поливал

И их на черно рисовал.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Я сам
1996
S.O.S.
Ніч
1996
S.O.S.
S.O.S.
1996
S.O.S.
Ілюзії
1997
Екстра-клас
Екстра-клас
1997
Екстра-клас
Еко-прес
1997
Екстра-клас

Похожие треки

Біла вуаль
2001
Степан Гіга
Остання ніч
2002
Степан Гіга
Не моя вина
2000
Гурт "Світозари"
Слава забава
2002
Степан Гіга
Я сам
1996
ВАН ГОГ
Ніч
1996
ВАН ГОГ
S.O.S.
1996
ВАН ГОГ
Ілюзії
1997
ВАН ГОГ
Екстра-клас
1997
ВАН ГОГ
Еко-прес
1997
ВАН ГОГ
Клітка
1998
ВАН ГОГ
Зовсім один
1998
ВАН ГОГ
Пройде
1998
ВАН ГОГ
Контрасти
1998
ВАН ГОГ

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования