Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » русские » на букву: Б » Без тебя нет меня

Текст песни Без тебя нет меня (Анна Герман) с переводом

2014 язык: польский
243
0
3:48
0
Песня Без тебя нет меня группы Анна Герман из альбома Это, наверное, май была записана в 2014 году лейблом Creative Media, язык песни польский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре русская эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Анна Герман
альбом:
Это, наверное, май
лейбл:
Creative Media
жанр:
Русская эстрада

Przy tobie biegły wszystkie drogi jak wierne psy.

Uśmiechy nie znające trwogi przy Tobie szły.

Przy Tobie z Tobą i dla Ciebie świat się zielenił.

A teraz pusto w całym niebie, na całej ziemi

I nie ma mnie bez Ciebie, nie ma mnie,

i lustro kłamie, nie ma mnie,

Bez Ciebie nie ma mnie, jest tylko pamięć,

nie ma mnie, mój cień to obcy cień, to już nie ja.

Może o tym wie dziś tylko ten,

kto dni bezludnych prawdę zna.

I nawet Cię nie opłakiwał zwyczajny pech,

i nasza gwiazda ta szczęśliwa

nie spadła w zmierzch.

i odtąd świeci już nie dla nas,

nie wiem dla kogo, zgubiona w nocy

zabłąkana pod mleczną drogą

Nie ma mnie, mój cień

to obcy cień, to już nie ja Może o tym wie dziś tylko ten,

kto dni bezludnych prawdę zna,

Nie pozwól kłamać zimnym lustrom,

ich prawdę zmień,

To kłamstwa, które nocą pustą

wmawia im cień.

i radość powitania zamień

smutną legendę

a wtedy nic nas nie okłamie

bo znowu będę

Bo nie ma mnie bez Ciebie, nie ma mnie

i lustro kłamie nie ma mnie

Bez Ciebie nie ma mnie, jest tylko pamięć,

Nie ma mnie, mój cień

to obcy cień, to już nie ja Może o tym wie dziś tylko ten,

kto dni bezludnych prawdę zna.

Перевод песни Без тебя нет меня

С тобой все дороги бежали, как верные собаки.

Улыбки, не знающие страха, шли рядом.

С тобой и с тобой мир зеленел.

И теперь пусто во всем небе, на всей Земле

И нет меня без тебя, нет меня,

и зеркало врет, меня нет,

Без тебя меня нет, есть только память,

меня нет, моя тень-чужая тень, это уже не я.

Может быть, об этом знает сегодня только тот,

кто безлюдных дней правду знает.

И даже не оплакивал тебя.,

и наша звезда эта счастливая

она не упала в сумерки.

и с тех пор сияет уже не для нас,

не знаю для кого, заблудилась ночью.

бродячая под молочной дорогой

Меня нет, моя тень

это чужая тень, это уже не я, может быть, это знает сегодня только этот,

кто дней безлюдных правду знает,

Не позволяйте холодным зеркалам лгать,

их правду изменить,

Это ложь, которая ночью пуста

он внушает им тень.

и радость приветствия

грустную легенду

и тогда ничто не может нам лгать

потому что я снова буду

Потому что меня нет без тебя, меня нет

и зеркало врет нет меня

Без тебя меня нет, есть только память,

Меня нет, моя тень

это чужая тень, это уже не я, может быть, это знает сегодня только этот,

кто безлюдных дней правду знает.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

И в дождь и в бурю
2014
Танцующие Эвридики
Бал у Посейдона
2014
Возвращающиеся слова
Двое
2014
Коллекция лучших альбомов
Лишь бы только со мной
2014
Ветер живёт в диких тополях
Эхо любви
2014
Коллекция лучших альбомов
Моя песенка
2014
Ветер живёт в диких тополях

Похожие треки

Христос Воскрес
2018
Александр Малинин
Сирена
2018
Александр Малинин
Когда ты сбрасываешь платье
2018
Александр Малинин
Мамбо
2018
Александр Малинин
Храни тебя, сынок
2018
Александр Малинин
Только ты
2018
Александр Малинин
Чёрные глаза
2018
Александр Малинин
Так жаль
2018
Александр Малинин
Помни и не забывай
2018
Александр Малинин
Обмани
2018
Александр Малинин
Лилии
2018
Александр Малинин
Умирай, любовь
2018
Александр Малинин
Ты могла бы...
2018
Александр Малинин
Я окрылен весной
2018
Рок-острова

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Михаил Шуфутинский Александр Розенбаум Алла Пугачёва Владимир Кузьмин Филипп Киркоров Ирина Аллегрова Татьяна Буланова Алексей Коротин Рок-острова Стас Михайлов Александр Малинин
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования