Текст песни Zum Erlenborn (Jephza) с переводом

Und nun lauf ich im achten Jahr den Weg entlang

Keine Skyline nur Bäume

Und sehr viel Zeit, die ich versäumte

Ich brauch das nicht

Zu spät zum Weinen

Keinen Schritt mehr

Einfach stehen bleiben

Ich schlender durch die Nacht

Heut lenkt mich niemand ab

Nur ich mich selbst

Fuck, das hab ich viel zu viel gedacht

Doch ich brauch das nicht

Jedem das seine

Zu oft malt man sich aus einfach stehen zu bleiben

Stopp, so geht das nicht weiter hier

Ich lauf dreckige Waldwege entlang von den mich jeder nur zum scheitern führt

Und das schon Jahre lang

Ich bin kein dummer Kerl

Doch weiß das das bei meinem Schulabschluss

Keiner erahnen kann

Warum kein Abitur

Fragst du dich mit 22

Ganz einfach weil du mit 16 schon zu weit gerannt bist

Um dann zu merken das du nichts aus dir gemacht hast

Stürmst mit Homies jede Party und versprichst Mama du schaffst das

Abfuck und so vergehn die Jahre

Versaust dir deine große liebe während dich Schicksalsschläge jagen

Und du wartest

Doch ahnst nicht das Menschen da waren denen du viel bedeutet hast

Doch die sind längst nicht mehr da

Durch deine ängstliche Art vergrault

Kein Plan ob ichs brauch

Ich skizziere das Ende aber mal es nie aus

Doch heute geb ich nen scheiß darauf

Das geht zu weit

Einfach stehen bleiben

Die meisten Menschen kennen liebe nur aus Filmen

Aus Büchern, Erzählungen und streben danach

So will ich nicht

Von mir aus hab ich mich zu früh verliebt

Und ja ich will ne Frau auf Händen tragen und nicht

Das sie mir zu Füßen liegt

Immer das gleiche Thema: Stress, ich kann nicht pennen

Wenn der kalte Schweiß mich zwingt die Decke nochmal zu wenden

Das schlechte in einem Menschen zu sehen ist ziemlich leicht, das mag sein

Doch meist schaut man so am guten vorbei

Es wird zeit, Erkenntnis ist nicht alles

Du stehst wenigstens fällst du nicht

Du selbst bist der Fels der dir den Halt gibt

So wars schon immer, denn wir sind Menschen geboren um zu laufen

Auf das unsere Wege enden, hab meine ängstliche Art verstaut

Weil sie für gar nichts taugt, ich skizzier das Ende

Aber mal es nicht aus, denn heute geb ich nen Scheiß darauf

Des geht zu weit, ich muss nicht stehen bleiben

Перевод песни Zum Erlenborn